Workers can form and join trade unions, with some exceptions. | Los trabajadores pueden asociarse y formar sindicatos, con algunas excepciones. |
The protest was not promoted by all the trade unions. | La protesta no fue promovida por todos los sindicatos. |
Citizens have the right to form and join trade unions. | Los ciudadanos tienen derecho a formar y afiliarse a sindicatos. |
Workers have the right to form and join trade unions. | Los trabajadores tienen derecho a formar y afiliarse a sindicatos. |
But such a struggle is anathema for the trade unions. | Pero tal lucha es un anatema para los sindicatos. |
The situation was rectified thanks to the trade unions in Aruba. | La situación se rectificó gracias a los sindicatos de Aruba. |
Pompidou's negotiations with the trade unions had been a farce. | Las negociaciones de Pompidou con los sindicatos habían sido una farsa. |
Do you believe trade unions help or hurt the economy? | ¿Usted cree sindicatos ayudar o perjudicar a la economía? |
Clearly the trade unions are opposed to all these setbacks. | Evidentemente los sindicatos se oponen a todos estos retrocesos. |
Three trade unions were also approved as new members of BWI. | Tres sindicatos también fueron aprobados como nuevos miembros de la ICM. |
The trade unions in Iran will have an explosive growth. | Los sindicatos en Irán tendrán un crecimiento explosivo. |
Thus the trade unions should go more into the offensive. | Por ello, los sindicatos deberían ir más a la ofensiva. |
It is the second largest trade unions confederation of Italy. | Es la segunda confederación de sindicatos más grande de Italia. |
Important also was the vision of the trade unions present. | También fue importante la visión de los sindicatos presentes. |
Mrs. Olga Kićanović further stressed the importance of trade unions. | La Sra. Olga Kićanović subrayó además la importancia de los sindicatos. |
Iraq withdraws recognition of trade unions (16 May 2011) | Irak retira el reconocimiento de sindicatos (16 de mayo 2011) |
In San Marino, there are two confederate trade unions: the C.S.d.L. | En San Marino hay dos sindicatos confederados: la C.S.d.L. |
Workers have the right to organise and join trade unions. | Los trabajadores tienen derecho a organizarse y formar sindicatos. |
To strengthen popular organizations: trade unions, student guilds, neighborhood associations. | A fortalecer los organismos populares: sindicatos, gremios estudiantiles, asociaciones barriales. |
We must strengthen the weak position of the trade unions. | Debemos reforzar la posición débil de los sindicatos. |
