trade in value

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

After all, you may be amazed by the high trade‑in value of your used machine.	Después de todo, le sorprendería el elevado valor de reventa de su máquina usada.
After all, you may be amazed by the high trade‑in value of your used machine.	Después de todo, le sorprendería conocer el elevado valor de reventa de su máquina usada.
By 2000, trade in manufactured goods accounted for 76 per cent of world trade in value terms in that year.	En 2000, el comercio de manufacturas representó el 76% del valor del comercio mundial en ese año.
When most people visit the dealership to buy a new car they focus on price and trade in value.	Cuando la mayoría de la gente visita el concesionario para comprar un coche nuevo se centran en los precios y del comercio en valor.
Its data-bases and publications provide access to data on trade flows, tariffs, non-tariff measures (NTMs) and trade in value added.	Sus bases de datos y publicaciones permiten acceder a información sobre corrientes comerciales, aranceles, medidas no arancelarias y comercio en valor añadido.
In 2012, the global trade in value only grew by 0.02%, while the global economy grew at 1.3 % in 2012.	En 2012, el comercio mundial creció solo un 0,02 %, mientras que la economía mundial creció a un 1,3% en 2012.
The drugs trade is worth about $400 billion a year around the globe, second only to the oil trade in value.	El tráfico de drogas asciende a 400.000 millones de dólares al año en todo el mundo, solo superado en valor por el comercio del petróleo.
The annual growth rate of world merchandise trade in value terms was about 6.1 per cent according to the WTO Statistics Database.	La tasa de crecimiento anual en valor del comercio mundial de mercancías fue de aproximadamente 6,1%, según la base de datos estadísticos de la OMC.
North America's export and import prices decreased slightly in 2002 and contributed to sluggish growth in merchandise trade in value terms.	Los precios de importación y exportación de América del Norte disminuyeron ligeramente en 2002 y contribuyeron a la atonía del crecimiento del valor del comercio de mercancías.
The book highlights some of the changes a measure of trade in value added would mean to our understanding of trade indicators.	En el libro se destacan algunos de los cambios que la medición del comercio en términos del valor añadido entrañaría para nuestra comprensión de los indicadores del comercio.
Chart 2 shows the most recent information available on the evolution of merchandise trade in value terms for the five most affected countries.	El gráfico 2 muestra la información más reciente de que se dispone sobre la evolución del comercio de mercancías, en términos de valor, para los cinco países más afectados.
Most dealerships are willing to negotiate on price and trade in value but now many differentiate by offering perks to their perspective buyers.	La mayoría de los concesionarios están dispuestos a negociar sobre los precios y del comercio en valor, pero ahora muchos diferenciar la oferta de ventajas a su perspectiva de los compradores.
This site seeks to promote an informed debate on measuring trade in value added—a subject much debated in the statistical community.	Advertencia La finalidad de esta página es promover un debate informado sobre la medición del comercio en valor añadido — tema que es objeto de un amplio debate en la comunidad estadística —.
A new statistical measurement—trade in value added—is proposed to complement conventional trade statistics for a deeper and more comprehensive analysis of trade patterns.	Se propone una nueva medición estadística — el comercio en valor añadido — a fin de completar las estadísticas comerciales convencionales y hacer así un análisis más profundo y exhaustivo de las pautas del comercio.
By taking control of trade in value, loan terms, and monthly payments away from a dealership, you actually get more control over each part of the purchase process and can potentially score a better deal.	Al quitarle el control al concesionario del valor de recompra, los términos crediticios y las cuotas mensuales, tu adquirirás mayor dominio sobre cada factor del proceso de compra y podrás potencialmente lograr un mejor precio.
Verizon will also charge back any promotional Trade in value if you return your promotional device, or exchange it for another device.	Además, Verizon devolverá cualquier valor de intercambio promocional si devuelve su dispositivo de promoción o si lo intercambia por otro.
The total for your Down Payment, Trade In Value and Dealer Discount cannot exceed the Estimated amount financed.	El total de tu pago inicial, valor de canje y descuento de concesionario no pueden superar el monto financiado estimado.
This research database covers most widely used Trade in Value Added and GVC indicators from the recent literature on trade and GVCs.	Esta base de datos de investigación abarca los indicadores más utilizados sobre el comercio de valor añadido y las cadenas de valor mundiales en los textos más recientes sobre el comercio y las cadenas de valor mundiales.
Early evidence from the WTO/OECD Trade in Value Added (TiVA) database pointed to new sources of value in manufacturing—the services embedded or embodied in manufacturing trade across borders.	Los primeros datos disponibles de la base de datos OMC/OCDE sobre el comercio en valor añadido apuntan a nuevas fuentes de valor en las manufacturas-los servicios agregados o incorporados en el comercio transfronterizo de manufacturas.