traction control system

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

In the event of wheelspin, the traction control system reduces the engine torque to match the amount of grip available.	El ASR reduce la fuerza motriz del motor cuando las ruedas patinan, adaptándola a las condiciones de la calzada.
A road supersport with an innovative traction control system.	Superdeportiva de calle con un innovador sistema de control de tracción.
Setting via Laces, traction control system and fixing microgancho.	Ajuste por medio de cordoneras, sistema de regulación por tracción y fijación en microgancho.
The stabilising function of the ESC and traction control system (ASR) is restricted WARNING!.	La función de estabilización de ESC y ASR está limitada ¡ATENCIÓN!.
And the key is in the GT R's race-car spec, nine-stage traction control system.	Y la clave está en la especificaciones de carrera del GT R, nueve posiciones para el sistema de control de tracción.
Remains capable of activation even if the antilock braking system or traction control system is also activated.	Siga siendo capaz de activarse incluso cuando el sistema antibloqueo del frenado o el control de la tracción también estén activados.
This includes vehicles equipped with studded snow tyres, all-wheel drive (AWD), anti-lock brakes (ABS) or any type of traction control system.	Esto incluye vehículos equipados con neumáticos para nieve con clavos, AWD, ABS o cualquier sistema de control de tracción.
If the indicator lamp flashes while the vehicle is in motion, the ESP or traction control system (ASR) is intervening.	Si el testigo de control parpadea durante la marcha, significa que el ESP o el ASR (regulación antipatinaje) está ejerciendo regulación.
If the indicator lamp flashes while the vehicle is in motion, the ESC or traction control system (ASR) is intervening.	Si el testigo de control parpadea durante la marcha, significa que el ESC o el ASR (regulación antipatinaje) está ejerciendo regulación.
If the indicator lamp flashes while the AudiTT is in motion, the ESC or traction control system (ASR) is intervening.	Si el testigo de control parpadea durante la marcha, significa que el ESC o el ASR (regulación antipatinaje) está ejerciendo regulación.
It has for example a very, very sophisticated traction control system based on Formula 1 tech, and you can leave it turned on.	Tiene, por ejemplo, un muy sofisticado sistema de control de tracción basado en tecnología de Formula 1, que puedes dejar conectado.
If the indicator lamp flashes while the Audi A1 is in motion, the ESP or traction control system (ASR) is intervening.	Si el testigo de control parpadea durante la marcha, significa que el ESP o el ASR (regulación antipatinaje) está ejerciendo regulación.
If the indicator lamp flashes while the Audi A4 is in motion, the ESC or traction control system (ASR) is intervening.	Si el testigo de control parpadea durante la marcha, significa que el ESC o el ASR (regulación antipatinaje) está ejerciendo regulación.
Switching on the adaptive cruise control automatically activates the Electronic Stabilisation Program (ESP) and the traction control system (ASR).	La activación del adaptive cruise control conlleva la activación automática del programa electrónico de estabilización (ESP) y de la regulación antipatinaje (ASR).
The electronic stabilisation control (ESC) and traction control system (ASR) are automatically activated when the adaptive cruise control is switched on.	La activación del adaptive cruise control conlleva la activación automática del control electrónico de estabilización (ESC) y de la regulación antipatinaje (ASR).
Crown'AC traction system is a closed loop traction control system that maintains top speed throughout the battery charge.	El sistema de tracción AC de Crown es un sistema de control de tracción de circuito cerrado que mantiene velocidades máximas durante la duración de la batería.
Crown's AC traction system is a closed loop traction control system that maintains top speed throughout the battery charge.	El sistema de tracción AC de Crown es un sistema de control de tracción de circuito cerrado que mantiene velocidades máximas durante la duración de la batería.
The diagonal design affords a smooth transition from cross member to cross member and sends true signals to the monitors of the traction control system.	El diseño diagonal facilita una transición suave de un travesaño a otro y envía señales reales a los monitores del sistema de control de la tracción.
Brake system components including: DSC (Stability Control System) ABS (Anti-Lock Braking System) HDC (Descent Assistance System) ETC (traction control system) 7.	Componentes del sistema de frenos, incluyendo: DSC (Sistema de Control de Estabilidad) ABS (Anti-Lock Braking System) HDC (Descenso Sistema de Asistencia) ETC (sistema de control de tracción) 7.
The ESC/traction control system (ASR) cannot be switched off and the sport mode cannot be switched on when the cruise control system* or adaptive cruise control* is on.	Si el regulador de velocidad* o el adaptive cruise control* está activado, no se podrá desactivar el ESC/ASR ni activar el modo deportivo.