tracked changes

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

You can choose whether tracked changes are visible, and how they appear.	Puede elegir si los cambios controlados son visibles y cómo aparecen.
To hide tracked changes, press the Menu key.	Para ocultar el control de cambios, pulse la tecla Menú.
Of course you can view the tracked changes.	Por supuesto puede visualizar los cambios seguidos.
The revisions requested are shown as tracked changes in the addendum (A/CN.9/WG.I/WP.42/Add.1, para.	Las revisiones solicitadas pueden verse, con los cambios subrayados y tachados, en el suplemento del presente documento (A/CN.9/WG.I/WP.42/Add.1, párr.
The revisions requested are shown as tracked changes in the addendum (A/CN.9/WG.I/WP.42/Add.1, para.	Las revisiones pueden verse, con los cambios subrayados y tachados, en el suplemento del presente documento (A/CN.9/WG.I/WP.42/Add.1, párrafo 8).
The revisions requested are shown as tracked changes in the addendum (A/CN.9/WG.I/WP.42/Add.1, para.	Las revisiones pueden verse, con los cambios subrayados y tachados, en el suplemento del presente documento (A/CN.9/WG.I/WP.42/Add.1, párrafo 9).
The consequent revisions are shown as tracked changes in the addendum (A/CN.9/WG.I/WP.42/Add.1, para.	Las consiguientes revisiones pueden verse, con los cambios subrayados y tachados, en el suplemento del presente documento (A/CN.9/WG.I/WP.42/Add.1, párrafo 4).
The revisions are shown as tracked changes from the previous text in the addendum (A/CN.9/WG.I/WP.42/Add.1, para.	Las revisiones del texto anterior pueden verse, con los cambios subrayados y tachados en el suplemento del presente documento (A/CN.9/WG.I/WP.42/Add.1, párrafo 2).
The revisions are shown as tracked changes from the previous text in the addendum (A/CN.9/WG.I/WP.42/Add.1, para. 3).	Las revisiones del texto anterior pueden verse, con los cambios subrayados y tachados, en el párrafo 3 del documento A/CN.9/WG.I/WP.42/Add.1.
The revisions are shown as tracked changes from the previous text in the addendum (A/CN.9/WG.I/WP.42/Add.1, para.	Las revisiones introducidas en el texto anterior figuran, con los cambios subrayados y tachados, en el suplemento del presente documento (A/CN.9/WG.I/WP.42/Add.1, párrafo 5).
The revisions are shown as tracked changes from the previous text in the addendum (A/CN.9/WG.I/WP.42/Add.1, paragraph 1).	En la adición del presente documento (A/CN.9/WG.I/WP.42/Add.1, párr. 1) pueden verse las revisiones, con los cambios subrayados y tachados, hechos en el texto anterior.
The review toolbar is visible only if there are already tracked changes, comments, or highlights in the document.	La barra de herramientas de revisión solo está disponible si el el documento ya hay cambios con control de cambios, comentarios o texto resaltado.
In the research, Cohen tracked changes in three groups of elderly New Yorkers with access to artistic activities and compared them with a control group.	En dicha investigación, Cohen rastreó los cambios en tres grupos de neoyorquinos ancianos con acceso a actividades artísticas y los comparó con un grupo de control.
So suggests new research that tracked changes in two genes thought to help regulate brain growth, changes that appeared well after the rise of modern humans, years ago.	Por lo tanto, sugiere una nueva investigación que dio seguimiento a los cambios en dos genes que se cree que ayudan a regular el crecimiento del cerebro, cambios que aparecieron mucho después de la aparición de los humanos modernos, hace años que.
While some comments are of a more general kind, others range from specific language modifications in tracked changes to alternative formulations, or even suggested additional paragraphs.	Mientras que algunas de las observaciones eran de carácter más general, otras se centraban, por ejemplo, en modificaciones concretas del lenguaje empleado en los cambios, o en fórmulas alternativas, y en algunas se llegó a sugerir incluso la adición de nuevos párrafos.
Tracked changes and comments.	Control de cambios y comentarios.