trabajo pendiente

Traductor
Ejemplos

Hemos acabado el 15 por ciento del trabajo pendiente.	We're through 15% of the backlog.
Tengo un poco de trabajo pendiente.	I just have a little work to do.
Sin embargo está claro que todavía queda trabajo pendiente.	But clearly the job is not yet done.
Todavía tengo mucho trabajo pendiente.	I have a lot of work still outstanding.
No, aquí tengo trabajo pendiente.	No, I have work I'm doing here.
Y el Departamento de Salud acumuló trabajo pendiente de registros médicos que esperaban a ser archivados permanentemente.	And the Health Department accumulated a backlog of medical records waiting to be archived permanently.
No, tengo trabajo pendiente.	No, I have paperwork.
Nuestra prioridad fundamental para los próximos 12 meses es concluir el trabajo pendiente en el área de los servicios financieros.	Our key priority for the next 12 months is to complete unfinished business in the area of financial services.
He obtenido como tres o cuatro horas más de trabajo pendiente.	I've got like three or four hours more work left.
Hablando de eso, ¿no tenemos un trabajo pendiente?	Speaking of that, don't we have a job to do?
No creo que tenga ningún trabajo pendiente para Vd.	I don't think I have any work pending for you.
No creo que tenga ningún trabajo pendiente para ti.	I don't think I have any work pending for you.
Bueno, hay mucho trabajo pendiente por aquí.	Well, there is so much work to do around here.
Hay algo de trabajo pendiente en la oficina.	There are some unfinished work left at the office.
¿Cómo puedo dormir con tanto trabajo pendiente?	How can I sleep with so much work pending?
Yo aún tengo trabajo pendiente en el estudio.	I still have some work to do in my study.
Y ahora, si me disculpas, tengo otro trabajo pendiente.	Now if you'll excuse me, I've another job to do.
Y suena como si tuvieras un trabajo pendiente.	And sounds like you got a job opening'.
Me alegro de que pudimos hacer este trabajo pendiente.	I'm just glad we were able to make this layover work.
Tenemos un trabajo pendiente en Irlanda.	We have a job yet to do in Ireland.