trabajo misionero

Traductor
Ejemplos

Apoya mi trabajo misionero con 5 Euro mensual.	Support my ministry with 5 Euro a month.
Necesitamos al menos dos cohermanos más aquí, que puedan apoyar semejante trabajo misionero y Vicenciano.	We need at least two more confreres here, who could support such a missionary and Vincentian work.
En los tres países, nuestros cohermanos se dedican al trabajo misionero por medio de actividades pastorales parroquiales.	In all three countries our confreres are largely engaged in mission through parish pastoral programs.
¡Cuántas personas mayores se acercaron a nosotros para contarnos como sus abuelos les habían hablado del trabajo misionero y social realizado por nuestro pioneros!.	Many older people approached us to tell us how their grandparents had told them about the missionary and social work of our pioneers!
De hecho, trabajo misionero y oración contemplativa se implican mutuamente.	Indeed, missionary work and contemplative prayer mutually imply each other.
Nuestra espiritualidad es el corazón de nuestro trabajo misionero.	At the heart of our missionary work is our spirituality.
Traer estas nuevas ovejas a su rebaño es el trabajo misionero.	To bring these new sheep into his fold is missionary work.
La conversión es la meta autentica y directa del trabajo misionero.	Conversion is the authentic and direct aim of mission work.
ACN les ayuda a continuar su trabajo misionero.	ACN helps them to continue their missionary work.
Yo amaba a mis dos años de trabajo misionero de tiempo completo.	I loved my two years of full-time missionary work.
Su descanso era preparación para el trabajo misionero.	Their rest was preparation for missionary work.
Eso ha incluido trabajo misionero directo como pareja y como familia.	That's included direct missionary work as a couple and as a family.
A los pobres, debemos ofrecer un trabajo misionero de la más alta calidad.	To the poor we owe a missionary work of the highest quality.
Un aporte al trabajo misionero de la provincia/región que lo recibe.	Contribute to the missionary work of the host province/region.
Por otro lado, a veces el trabajo misionero ha causado algunos problemas.	But, on the other hand, sometimes missionary work has caused some problems.
Puedo propagar muy bien éste trabajo misionero sin ninguna transferencia personal.	I can very well spread up this missionary work without any personal transfer.
Entrenamos gente para el trabajo misionero y para ser misioneros independientes.	We train people in evangelistic work and to be self-supporting missionaries.
Un aporte al trabajo misionero de la provincia / región que recibe.	Contribute to the missionary work of the host province/region.
Les agradezco su vida y su trabajo misionero.	I thank you for your lives and for your missionary work.
En los 31 años de trabajo misionero sirvió en siete misiones oblatas diferentes.	During 31 years of missionary work served at seven different Oblate missions.