trabajo final de grado

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¡Tu trabajo final de grado o de máster puede convertirse en realidad!	Your final bachelor's or master's degree project could become a reality!
Los elementos comunes entre ellos son el módulo de prácticas externas y el de trabajo final de grado.	The common elements between them are the module of work experience and the final project.
Además, todas las titulaciones de grado incluyen un trabajo final de grado (TFG), que puede tener entre 6 y 30 ECTS.	Also, all bachelor's degrees include a final bachelor's degree project that may have between 6 and 30 ECTS credits.
Este apartado ha sido objeto del trabajo final de grado de Xavier Gállego, alumno de la Escuela Politécnica Superior (EPS) de la Universitat de Lleida.	This study has been the subject of the Master Thesis of Xavier Gállego, student of the Master in Industrial Engineering (Universitat de Lleida).
El resto del tercer año se escogen módulos optativos que pueden ser prácticos y que incluyen pasantías en las empresas; módulos sobre informática avanzada; o módulos teóricos donde se puede incluir un trabajo final de grado.	The rest of the third year consists of elective modules that can be practical and include work placements; modules on advanced computing; theoretical modules that may include a thesis or dissertation project.
Es obligatorio realizarlas antes de presentar el Trabajo Final de Grado.	It is mandatory to do them before presenting the Final Degree Project.
Reglamento del Trabajo Final de Grado (aprobado por Junta de Escuela de 23/12/2010).	Regulation on Bachelor's Thesis(approved by the Board of School on 23/12/2010).
Premio extraordinario al Trabajo final de grado.	Extraordinary prize of degree work.
Para obtener el título, el alumno tendrá que realizar un Trabajo Final de Grado con un total de 12 créditos ECTS.	To obtain the degree, students will have to develop a Final Degree Project worth a total of 12 ECTS credits.
La exposición Memorias portátiles recoge el material de trabajo producido durante un año de taller de proyectos de TFG (Trabajo Final de Grado.	The exhibition portable Memories gathers the material of work produced during a year of TFG's project workshop (Final Work of Degree.
Finalmente, es importante señalar que el Trabajo final de Grado solo existe en la University of Amsterdam, que sigue el Plan Bolonia.	Finally, it is important to note that thesis or dissertation projects only exist in the University of Amsterdam, which follows the Bologna process.
La exposición recoge los proyectos de los los alumnos de TFG (Trabajo Final de Grado) de la ESARQ-UIC, del curso 2011-12 del grupo de Jordi Badia.	The exhibition gathers the projects of the pupils of TFG (Final Work of Degree) of the ESARQ-UIC, of the course 2011-12 of the group of Jordi Badia.
Dicho nivel debe permitir al estudiante la adaptación al modelo de introducción progresiva de asignaturas impartidas en inglés, que culminará con la elaboración, presentación y defensa del Trabajo Final de Grado en inglés.	This level must enable students to adapt to the system of gradually introducing subjects taught in English, culminating in the writing, presentation and defence of the Final Project in English.
En muchos casos estas prácticas acaban siendo el puente entre la finalización de los estudios y la inserción en el mundo laboral, incluso realizando el Trabajo Final de Grado en la misma empresa y quedandose a trabajar.	In many cases these internships are a tool to bridge the gap between education and professional life, even developing the Bachelor Thesis in the enterprise.
Para defender el Trabajo Final de Grado ante la comisión es necesario obtener 150 créditos entre las asignaturas de las materias de formación básica (FB), las materias obligatorias (B) y las materias optativas (O).	In order to defend the final dissertation before the examination board, it is necessary to pass 150 ECTS of basic, compulsory or optional subjects.
Cada año el Colegio de Aparejadores, Arquitectos Técnicos e Ingenieros de Edificación de Lleida (CAATEELL) y la Escuela Politécnica Superior (EPS) convocan el premio al mejor Trabajo Final de Grado de la titulación de Arquitectura Técnica y Edificación.	Every year the College of Quantity Surveyors, Technical Architects and Building Engineers of Lleida (CAATEELL) and Higher Polytechnic School give award to the best bachelor's thesis of the bachelor's degree in Architectural Technology and Building Construction.
Para defender el Trabajo Final de Grado ante la comisión es necesario obtener 150 créditos entre las asignaturas de las materias de formación básica (FB), las materias obligatorias (B) y las materias optativas (O).	They can belong to either basic or compulsory subjects. In order to defend the final dissertation before the examination board, it is necessary to pass 150 ECTS of basic, compulsory or optional subjects.
Este estudio se enmarca dentro de un proyecto interdisciplinario con la Plataforma de Afectados por las Hipotecas del Ebro (PAH TE), el Grado de Enfermería y el grado de Educación Social de la URV, desarrollado en el marco del Trabajo Final de Grado.	This study it is framed in an interdisciplinary project with the Plataforma d'Afectats per la Hipoteca - Terres de l'Ebre (PAH TE), the Degree in Nurcery and the Degee in Social Education, developed in the frame of the Final Project.