trabajo de clase

classwork

Los alumnos pueden conectarse con el trabajo de clase utilizando sus tabletas.	Students can connect to the classwork using their tablets.
Sí, sí, tendré el trabajo de clase para el jueves.	Yeah, yeah, I'll have the coursework in by Thursday.
Necesito... el trabajo de clase para la semana que viene... Por lo del plazo de entrega, si les parece bien.	I need you... your coursework in by next week for the deadline, if that's OK.
Aunque las tablets se compartan entre distintas clases, cada alumno tiene una experiencia de aprendizaje completamente personalizada con acceso a su propio trabajo de clase, sus aplicaciones, libros y videos.	Even when tablets are shared between classes, each student has a completely personalised learning experience, including access to his or her own classwork, apps, and books.
Aunque las tablets se compartan entre distintas clases, cada alumno tiene una experiencia de aprendizaje completamente personalizada con acceso a su propio trabajo de clase, sus aplicaciones, libros y videos.	Even when tablets are shared between classes, each student gets a completely personalized learning experience, including access to his or her own classwork, apps, books, and videos.
Aunque las Chromebook se compartan entre clases, cada alumno tiene una experiencia de aprendizaje completamente personalizada, que incluye acceso a su propio trabajo de clase, sus aplicaciones, libros y videos.	Even when Chromebooks are shared between classes, each student gets a completely personalized learning experience, including access to his or her own classwork, apps, books, and videos.
Aunque las Chromebook se compartan entre clases, cada alumno tiene una experiencia de aprendizaje completamente personalizada, que incluye acceso a su propio trabajo de clase, sus aplicaciones, libros y videos.	Even when Chromebooks are shared between classes, each student gets a completely personalised learning experience, including access to his or her own classwork, apps, books, and videos.
Luego de comparar el trabajo de clase con el de mis amigos y familiares que también realizaron cursos empresariales de posgrado en excelentes universidades, pienso que, en general, se asemejaban en áreas fundamentales, tanto en contenido como en complejidad.	After comparing the coursework with that of friends and family who also studied postgraduate business courses at excellent universities, I generally thought that it matched theirs in the fundamental areas in both content and complexity.
El profesor apuró a sus alumnos para que terminaran el trabajo de clase.	The professor rushed the students to finish their classwork.
La profesora nos pidió que nos pusiéramos por parejas para hacer el trabajo de clase.	The teacher asked us to pair up to do the classwork.
Un estudiante será elegible para hacer el trabajo de clase mientras cumple una suspensión.	A student will be eligible to make up class work while serving a suspension.
Esto es un trabajo de clase.	This is a class project.
Estoy haciendo algunas investigaciones sobre LGBTI para un proyecto escolar / tesis / trabajo de clase.	I am doing some research on LGBTI for a school project/thesis/dissertation/class work.
¿Puedo utilizar el contenido de Art Project para mi trabajo de clase o del colegio?	Can I use the Art Project's content for my class, school work?
Los estudiantes que están ausentes no recibirán crédito por trabajo de clase durante la ausencia.	Students who are truant will not receive credit for class work during the unexcused absence.
Quiere traerte algo de trabajo de clase.	He wants to bring some classwork by.
Hemos intercalado nuestro trabajo de clase durante todo el año con materiales reales noficticios.	We have been interspersing our class work all year with nonfiction, real life materials.
Solo hago trabajo de clase.	Oh, yeah. I just do class work.
El resumen debe tener un máximo de 120 palabras y estar preparado solo para trabajo de clase.	Abstract with maximum of 120 words, only for A and B categories.
FERPA protege la privacidad de archivos de educación, incluso el trabajo de clase del estudiante almacenado en Google Apps para la Educación.	FERPA protects the privacy of education records, including student class work stored in Google Apps for Education.