trabajo como profesor

Durante años trabajó como profesor de arte en Labin.
He worked for many years as an art teacher in Labin.
Es una buena cosa que está haciendo su trabajo como profesor.
It's a good thing he's doing his job as a teacher.
Yo tuve un trabajo como profesor de matemáticas durante 28 años.
I held a position of mathematics professor for 28 years.
Actualmente, trabajo como profesor asistente en una academia.
Currently, I work as a assistant teacher at a academy.
Lo que importa es si haces bien tu trabajo como profesor.
What matters is that you do well as a teacher.
Viaja a Boston intentando conseguir trabajo como profesor en Harvard.
Travels to Boston, trying to land a job as a professor at Harvard.
Logre sin embargo encontrar rápidamente trabajo como profesor de inglés.
I managed however to quickly find work as an English teacher.
Diez mil rublos finos y una prohibición de trabajo como profesor durante un año.
Ten thousand rubles fine and a ban work as a teacher for a year.
Bailando desde muy corta edad, inicio su trabajo como profesor en 1986.
Dancing from a very young age, he began his work as a teacher in 1986.
Diez mil rublos finos y una prohibición de trabajo como profesor durante un aГ±o.
Ten thousand rubles fine and a ban work as a teacher for a year.
Bueno, siempre está ese trabajo como profesor.
There's always that teaching job.
A veces trabajo como profesor de baile.
I sort of moonlight as a dance instructor.
Un trabajo como profesor particular de una compañía de actores jóvenes lo introdujo en el teatro.
A job tutoring a touring company of junior actors introduced him to the theatre.
Y, Doc, usted va a estar aplicando para un trabajo como profesor en el departamento de psiquiatría.
And, Doc, you are going to be applying for a job as a professor in the psych department.
Tras enviudar, se refugia en su trabajo como profesor de ciencias y en su pasión por los libros.
After being widowed, takes refuge in his work as a science teacher and his passion for books.
De hecho trabajo como profesor de tenis en el club de Kamal.
As a matter of fact, I've got a part-time job as a pro at Kamal's club.
The Favourite Student Hace algún tiempo tomaste un trabajo como profesor de cultura antigua en la universidad.
The Favourite Student Sometime ago you took a job as a teacher of Ancient Culture in College.
Renuncié a mi trabajo como profesor y salí a predicar después de haber pasado cuarenta días ayunando y orando.
I resigned my job as a professor and stepped out for preaching after spending forty days fasting and prayer.
Reciéntemente comenzé mi trabajo como profesor, y la recaudación de fondos no era una de mis mejores habilidades.
I was just starting my position as a full time professor, and fundraising was not one of my best skills.
Así que decidí dejar mi trabajo como profesor universitario para dedicar mi vida a salvar más lugares oceánicos como este.
So I decided to quit my job as a university professor to dedicate my life to save more ocean places like this.
Palabra del día
el dormilón