trabajar y trabajar

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pero hace cinco años, no entendía cómo podía descansar en lugar de trabajar, todo lo que hacía era trabajar y trabajar.	But five years ago, I didn't understand how you can rest instead of work and all I did was work-work-work.
Eso es todo lo que hacemos aquí es trabajar, trabajar y trabajar.	That's all we do here is work, work, work.
Voy a trabajar y trabajar, de camino a la tumba,	I'm gonna work and work, walk all the way to my grave,
Solo trabajar, trabajar y trabajar de nuevo.	Just work, work and work again.
Sin embargo, no todo es trabajar, trabajar y trabajar.	But it's not all work, work, work.
Mi padre pensaba que había que trabajar y trabajar, y duro.	My dad's theory was keep working, work hard, work hard.
¡Lo único que haces es trabajar y trabajar!	All you do is just work work work!
Nos queda trabajar, trabajar y trabajar; solamente así nos libertaremos.	We can only work more and more to get free ourselves.
Y luego puedes volver a trabajar y trabajar todo lo que quieras.	And then you can go back work, work, work, work all you want.
A esta presentación le sigue un ejercicio para trabajar y trabajar en habilidades interactivas.	This presentation is followed by an exercise to work and to work on interactive skills.
Oh, ya sabes, a trabajar, trabajar y trabajar.	Oh, you know, work, work.
Tiene talento y oído, pero hay que trabajar y trabajar.	He's got talent and a musical ear, but he's got to work!
Por trabajar, trabajar y trabajar en estos problemas... aprendí como ser un ser humano.	By working, working, and working on those problems, I learned how to be a human being.
Con una potencia de 2.400 vatios, en un motor de larga duración, ha sido concebido para trabajar y trabajar.	With a power of 2,400 watts and a long duration motor, it has been designed to work nonstop.
El mensaje central que proviene de esta nueva generación de mujeres CEO es que trabajar y trabajar aún más liberará a las mujeres.	The central message coming from this new generation of female CEOs is that work and more hard work will liberate women.
Para trabajar y trabajar bien (aquello de ser eficientes y productivos) hay que tener algo de ropa ¿no?	In order to work, and work well (meaning to be efficient and productive), we need to buy clothes for the job–right?
Pero hace cinco años, no entendía cómo debía descansar en lugar de trabajar, todo lo que hacía era trabajar y trabajar.	But five years ago, I didn't understand how you can rest instead of work and all I did was work, work, work.
Mantenerse fiel a nuestros valores fundamentales durante más de quince años en el negocio nos ayudó a crear una empresa para la que estamos orgullosos de trabajar y trabajar.	Staying true to our core values during fifteen-plus years in business helped us to create a company we're proud to run and work for.
Por ejemplo: si estamos muy aferrados a ganar mucho dinero, nos dedicamos a trabajar y trabajar, nos sube la presión arterial y nos sentimos nerviosos todo el tiempo.	For instance, if we are very attached to making a lot of money, we work and work, we get high blood pressure and we are nervous all the time.
Gastamos nuestros días en una gran diversidad de conflictos y desdichas, con un poco de alegría y placer ‐beber y fumar hasta las últimas horas de la noche, y trabajar, trabajar y trabajar.	We spend our days in such varieties of conflict and unhappiness, with some joy and pleasure drinking, smoking, late nights and work, work, work.