trabajar de voluntario

to work as a volunteer

Cuando tenía 18 años, fui a trabajar de voluntario en un hospital para enfermos terminales en Uganda.	I went to volunteer at a hospice in Uganda when I was 18.
A esas alturas, algunas personas pueden haber llegado a la conclusión de que trabajar de voluntario en un programa de alfabetización adulta no es para ellos.	At that point, some people will have determined that volunteering in a literacy program is not for them.
Vincenzo Boyd llevaba apenas dos meses trabajando como técnico de emergencias médicas (EMT, por sus siglas en inglés) cuando decidió ir a Texas para trabajar de voluntario tras el paso del huracán Harvey, el cual arruinó la costa del Golfo el 17 de agosto.	Vincenzo Boyd had been working as an emergency medical technician (EMT) for barely two months when he made the decision to travel to Texas to volunteer with the disaster relief effort for Hurricane Harvey, which devastated the Gulf Coast on Aug. 17.
Voy a trabajar de voluntario en el comedor comunitario el Día de Acción de Gracias.	I'm going to volunteer at the kitchen soup on Thanksgiving Day.
Cada voluntario emprende un riguroso proceso de formación para poder estar completamente preparado para el reto que supone trabajar de voluntario en un proyecto de PBI.	Every volunteer undertakes a thorough training in order to be fully prepared for the challenging work of volunteering on a PBI project.
Cada año, un grupo de trabajadores reciben la oportunidad de tomarse un tiempo libre del trabajo y trabajar de voluntario hasta dos meses en alguna organización ambiental sin fines de lucro, teniendo la seguridad de que pueden volver a su mismo trabajo.	Each year, a handful of employees have the chance to take some time away from their work and volunteer for up to two months with a non-profit environmental organization, secure in the knowledge they have a job to return to.
¿Te gustaría trabajar de voluntario en nuestro partido? Llámanos ya.	Would you like to do volunteer work for our party? Call us now.
Trabajar de voluntario está bien, pero debes encontrar un empleo remunerado.	Volunteering is good, but you have to find paid employment.
Trabajar de voluntario siempre es una experiencia gratificante.	Volunteering is always a rewarding experience.