trabajando juntos

Traductor
Ejemplos

Russell y Abrams tienen una larga historia trabajando juntos.	Russell and Abrams have a long working history together.
Solo trabajando juntos podemos garantizar los más elevados estándares de seguridad.	Only together can we ensure the highest levels of safety.
Apple y Foursquare están trabajando juntos para mejorar su mapa.	Apple and Foursquare are working together to improve their map.
Bueno, Uriel no sabe que estamos trabajando juntos en esto.	Well, Uriel doesn't know that we're working together on this.
Wrekonize, Bernz y NonMS han estado trabajando juntos como ¡Mayday!	Wrekonize, Bernz and NonMS have been working together as ¡Mayday!
Pero es posible que él y Kayla estén trabajando juntos.	But it's possible that he and Kayla are working together.
Estamos trabajando juntos para abrir mercados y aumentar la prosperidad.	We're working together to open up markets and increase prosperity.
Piensas que él y Dyson Frost estaban trabajando juntos, ¿no?	You think he and Dyson Frost were working together, huh?
¿Qué se puede hacer trabajando juntos para reducir esas lesiones?	What can be done working together to reduce these injuries?
Tu programa... es todo lo que hemos estado esperando, trabajando juntos.	Your programme... it's everything we've been waiting for, working together.
El BID y JICA están trabajando juntos en varios proyectos.	The IDB and JICA are currently working together on several projects.
Ellos están trabajando juntos, en confabulación para engañar al mundo.	They are working together in collusion to deceive the world.
Responder: trabajando juntos para ayudar a sus familias y amigos.	Respond by working together to help their family and friends.
Todos los grupos estaban trabajando juntos en la última actividad.	All groups were working together on the final activity.
Mis pops estarán encantados de escuchar que estamos trabajando juntos.	My pops will be glad to hear we're working together.
El equipo ha estado trabajando juntos durante un mes.	The team has been working together for a month.
Esto es realmente estupendo, trabajando juntos como una familia.	This is really nice, working together as a family.
Nosotros tres trabajando juntos maximiza las probabilidades de éxito.	Three of us working together maximizes the odds of success.
Pensamos que Leland y el ladrón estaban trabajando juntos.	We think Leland and the robber were working together.
Hombres y mujeres trabajando juntos, es una bomba de relojería.	Men and women working together, it's a powder keg.