trabajé en

El equipo con el que trabajé en Roma,ellos eran únicos.
The unit that I worked with in Rome,they were unique.
Alguien con quien trabajé en la comisaría durante años.
Somebody I work with down at the station for years.
El equipo con el que trabajé en Roma, ellos eran únicos.
The unit that I worked with in Rome, they were unique.
Se niega a creer que nunca trabajé en una cocina.
She refuses to believe I've never worked in a kitchen.
Ha sido 7 meses desde que trabajé en XY-Global.
It has been 7 month since I worked in XY-Global.
Durante todo ese tiempo, trabajé en diferentes aspectos del Ligo.
During this time, I worked on different aspects of LIGO.
Web diseñada y desarrollada para DAA mientras trabajé en Arekibo.
Website design and developed for DAA while working for Arekibo.
Sí señor, trabajé en el prototipo durante 5 años.
Yes, sir. Worked on the prototype for five years.
Yo trabajé en un almacén la mitad de mi vida.
I worked in a department store for half of my life.
Así que aprendí el idioma e incluso trabajé en mi acento.
So I learned the language and even worked on my accent.
Ya han pasado tres años desde que trabajé en eso.
It's been three years since I worked on that.
Pues yo trabajé en el Sur y tengo recuerdos maravillosos.
I worked in the South and I have wonderful memories.
Y tan solo 3 días antes del examen, yo trabajé en B1.
And just 3 days before the test, I worked on B1.
También trabajé en Tepoztlan con personas que hacen girar trompos.
I have also worked in Tepoztlan with persons who spin tops.
Yo siempre trabajé en restaurantes de ganar dinero extra.
I always worked in restaurants to make extra money.
Bebí mucho de eso cuando trabajé en Chile.
Drank plenty of that when I worked in Chile.
Daisy, ¿sabes cuánto tiempo trabajé en ese cuadro?
Daisy, do you know how long I worked on that painting?
Sí, sí, trabajé en un caso con ellos el año pasado.
Yeah, yeah, I worked a case with them last year.
Sí, antes de eso trabajé en la ONU.
Yeah, before that I worked at the UN.
Mira, ya has puesto todo por lo que trabajé en riesgo.
Look, you've already put everything I've worked for at risk.
Palabra del día
el petardo