tránsito

transit

traffic

Durante este tránsito [Rittenhouse] observó que Venus posee una atmósfera.	During this transit [Rittenhouse] observed that Venus has an atmosphere.
Nuestros socios Euromed son países de destino, tránsito y origen.	Our Euromed partners are countries of destination, transit and origin.
Yo estaba en un tránsito de Calcuta a Nueva York.	I was on a transit from Calcutta to New York.
Coste del servicio para vuelos con tránsito (vía Madrid)	Cost of the service for flights with transit (via Madrid)
Ford tránsito de 2017, hasta 6 personas en el mismo precio.	Ford transit of 2017, until 6 persons in same price.
La traducción es el lenguaje de un sujeto en tránsito.	Translation is the language of a subject in transit.
Kombucha reechilibreaza flora intestinal y así mejora el tránsito intestinal.	Kombucha reechilibreaza intestinal flora and thus improves the intestinal transit.
Trate de ayudar a recoger la energía verde en tránsito.	Try to help him collect the green energy in transit.
Algo una manera inventiva de pasar el tiempo en tránsito.	Rather an inventive way to pass the time in transit.
Traslado y tránsito de cerdos en los Estados miembros afectados	Movement and transit of pigs in the Member States concerned
Para aumentar el tránsito público en París, Francia (Lieber, 2002).	For increased public transit in Paris, France (Lieber, 2002).
Este diseño puede asegurar un tránsito sin problemas del hilo.	This design can ensure a smooth transit of the thread.
En tránsito, visita al Museo de la Industria Azucarera.	In transit, visit to the Museum of the Sugar Industry.
Este diseño se puede garantizar un tránsito suave de la rosca.	This design can ensure a smooth transit of the thread.
Este diseño se puede asegurar un tránsito suave de la rosca.	This design can ensure a smooth transit of the thread.
Regenerador, ayuda a digerir y tienen un buen tránsito.	Regenerator, helps to digest and have a good transit.
Son países de origen y de tránsito de inmigración ilegal.	They are countries of origin and transit for illegal immigration.
México es un país de origen, tránsito y destino de migrantes.	Mexico is a country of origin, transit and destination for migrants.
Nos parece extraño que Ucrania sea un país de tránsito.	We find it odd that Ukraine is a transit country.
Antidiarreico Vet-regul gel recupera el tránsito intestinal en perros y gatos.	Antidiarrheal Vet-regul gel retrieves the intestinal transit in dogs and cats.