tráelo aquí

Haz tu trabajo, encuéntralo tráelo aquí, y vamos a neutralizarlo.
Do your job. Find this guy. Bring him in.
Tráelo aquí afuera y la dejaré ir.
Bring him out here and I'll let her go.
Tráelo aquí adentro o no te pagaré más. Ya veo.
You get him in here, or you don't get paid.
Tráelo aquí de vuelta, y...
Get him back here, and...
Bueno, trae el otro y tráelo aquí.
Okay, get the other one and bring him in here.
Recoge un colchón de mi cuarto y tráelo aquí.
Fetch a mattress from my quarters and bring it up here.
Por favor tráelo aquí lo más rápido que puedas.
Please bring it here as quickly as you can.
Vete hasta el puesto de comando, encuéntralo, y tráelo aquí.
Go to the command post, get him, and bring him here.
Ve por mi dinero y tráelo aquí.
Go collect my money and bring it back here.
Vete a por el coche y tráelo aquí.
Go get the car and bring it around.
Ve al teatro y tráelo aquí.
Go to the theatre and bring him back here.
Llévalo a la fosa, luego tráelo aquí.
Take him to the pit, then bring him back.
Anteia, ve por su traje y tráelo aquí.
Anteia, get her gown and bring it here.
Hal, cuando tengas a Tom, tráelo aquí.
Hal, when you get Tom, you bring him here.
No, tráelo aquí, hará que el dolor desaparezca.
No, bring him over here. It'll make all the pain go away.
¡Vete para allá y tráelo aquí!
You get over there and bring him back here!
Cualquier cosa que saques de la cocina tráelo aquí.
Whatever you got in the kitchen back there.
Cuando lo encuentres, tráelo aquí.
When you find him, bring him back here.
Sí, lo tengo, tráelo aquí, vamos.
Yeah, I got it. Bring it over here, come on.
Ve a recoger a Bob y tráelo aquí.
Get Bob and bring him back here.
Palabra del día
temprano