Esta es una planta muy toxica que contiene varios alkaloids esteroidales. | This is a highly toxic plant containing several steroidal alkaloids. |
Hambrunas en algunos lugares y sobreproducción (toxica) en otros. | Famine in some places and over production (toxic) in others. |
En la evolución de la hepatoenteritis toxica infecciosa se produce una regurgitación del contenido vitelino hacia la molleja. | In the evolution of toxic hepato enteritis infectious there is a regurgitation of yolk content towards gizzard. |
Su atmósfera era diferente, probablemente ni siquiera la mitad de lo contaminada y toxica que está la nuestra hoy. | Their atmosphere was different, probably not half as polluted and toxic as ours is now. |
Pero, las aguas subterráneas no conocen fronteras y el fracking funciona solamente con la adición de una mezcla toxica. | But groundwater cannot be confined and fracking only works if a toxic mixture is added. |
Hepatoenteritis toxica infecciosa La imagen contiene las tres lesiones básicas: (1) Abajo una esfera verdosa adherida a la pared abdominal. | Toxic Hepatoenteritis infection The image shows the three basic lesions: (1) below is a green sphere attached to the abdominal wall. |
En aves recién nacidas se continua presentando onfalitis relacionada con la hepatoenteritis toxica infecciosa de las aves reproductoras. | In newly hatched birds, omphalitis is still being presented, which is related to infectious toxic hepatoenteritis of breeding birds. |
La tercera conferencia se destinó al estudio de la inmunización frente a la hepatoenteritis toxica infecciosa producida por enterobacterias productoras de SH2. | The third lecture was destined to the study of immunization against infectious toxic hepatoenteritis produced by entherobacteria SH2 producers. |
Nuestra posición es clara - la mente no es una entidad toxica o innatural - es una de nuestras funciones superiores. | Our position is clear - the mind is not a toxic or unnatural entity - it is one of our highest functions. |
Otros investigadores ha encontrado evidencia que esta enfermedad puede agravarse cuando existen acumulaciones toxica de productos nitrogenados en los tejidos afectados. | Still other researchers have found evidence that the disorder may be aggravated by accumulation of toxic, nitrogenous products in the affected tissue. |
Nombre Aunque durante muchos años, la berenjena fue considerada una verdura toxica, hoy en día se conocen múltiples beneficios de esta verdura. | Name Although for many years, The Eggplant was considered a vegetable toxic, Today multiple benefits of this vegetable is known. |
En aves recién nacidas se continua presentando onfalitis relacionada con la hepatoenteritis toxica infecciosa de las aves reproductoras. | POULTRY FARMING In newly hatched birds, omphalitis is still being presented, which is related to infectious toxic hepatoenteritis of breeding birds. |
La tiflitis es una lesión que junto al vitelo verde y la onfalitis constituye la tirada propia de la hepatoenteritis toxica infecciosa aviar. | Avian typhlitis is a lesion that, together with a green vitellus and omphalitis, compose a triad for avian infectious toxic hepatoenteritis. |
Hepatoenteritis toxica infecciosa: hepatitis por Pseudomona aeruginosa La infección por Pseudomona aeruginosa es una importante causa de la hepatoenteritis tóxica infecciosa especialmente en áreas con clima seco. | Infectious toxic hepatoenteritis: hepatitis by Pseudomona aeruginosa The infection by Pseudomona aeruginosa is an important cause of infectious toxic hepatoenteritis, specially in dry weather areas. |
Tiflitis en hepatoenteritis toxica infecciosa aviar Las infecciones de vitelo por enterobacterias SH2 positivas ocasionan una tiflitis acuosa y gaseosa la primera etapa de vida de los pollitos. | Tiflitis in avian infectious toxic hepatoenteritis. Infections of vitelus by SH2 positive enterobacteria cause an acqueous gaseous in the first phase of life of the chicks. |
Cuando tuvo conocimiento de los efectos tóxicos del selenio a los analistas de semillas, Lakon busco una sal similar, pero no toxica, que podría ser utilizada con la misma finalidad. | When it became aware of the toxic effects of selenium on seed analysts, Lakon searched for a similar salt, but not toxic, which could be used for the same purpose. |
Esta luna es habitada por una raza de humanoides (Avatars), tiene una atmosfera toxica para los seres humanos y tiene unobtainium, un mineral que podría resolver la crisis energética de la Tierra. | This moon is inhabited by a race of humanoids (Avatars), has a toxic atmosphere for humans and has unobtainium, a mineral that could solve the energy crisis of the Earth. |
Una de las mejores maneras de mejorar la fuerza de la mano es jugar con plastilina, nieve seca para jugar, o alguna substancia similar que no es toxica y es moldeable. | One of the very best ways to build hand strength is to play with play dough, play foam or a similar non toxic and malleable substance. |
El gas arsina, la forma más toxica del arsénico (en exposiciones agudas), se usa comercialmente en la industria de la microelectrónica, y se puede encontrar accidentalmente en los procesos metalúrgicos y de minería. | Arsine gas, the most toxic arsenical (acute exposures), is used commercially in the microelectronics industry, and it is encountered accidentally in metallurgical and mining processes. |
La patología conjunta de hepatoenteritis toxica infecciosa, los efectos tóxicos de las micotoxinas en el alimento y los tóxicos por Clostridium pueden afectar gravemente el funcionamiento del hígado en broilers de 4 semanas de edad. | Joined pathologies of infectious toxic hepatoenteritis, toxic effects of mycotoxins in feedand toxics by Clostridium may seriously damage liver function in 4 weeks aged broilers. |
