townspeople

los habitantes

The victims are indigenous townspeople from San Pedro Jocopilas, Quiché.	Las víctimas son pobladores indígenas de San Pedro Jocopilas, Quiché.
The townspeople had to explain that it was all a joke.	Las personas del pueblo tuvieron que explicar que era una broma.
I saw in the eyes of my fellow townspeople.	Vi en los ojos de mis colegas ciudadanos.
Tomorrow, the unconquered townspeople will march toward them.	Mañana, la inconquistable gente del pueblo marchará hacia ellos.
This idea was a huge success among the townspeople and tourists.	Esta idea fue un gran éxito entre la gente del pueblo y los turistas.
But the townspeople refused to pay him.	Pero la gente del pueblo se negó a pagarle.
Many of the townspeople become enemies during the trial.	Muchos de los habitantes del pueblo se convierten en enemigos durante el juicio.
We must sacrifice television in order to save the lives of our townspeople.	Debemos sacrificar la televisión para salvar las vidas de nuestra gente.
During these fiestas, the townspeople live by the bull and for the bull.	Durante estas fiestas, los mirobrigenses viven por y para el toro.
A few weeks later, the townspeople received some terrible news.	Pasaron unas semanas y la gente del pueblo recibieron una noticia terrible.
They respond to the stares of the townspeople with polite nods.	Responden a las miradas de los ciudadanos con educadas inclinaciones de cabeza.
The townspeople come together again and decide to revive old friendships and traditions.	Los habitantes se reúnen y deciden revivir viejas amistades y tradiciones.
For the majority of peasants and townspeople were forged only a limited need.	Para la mayoría de los campesinos y pobladores se forjaron solo una necesidad limitada.
She has a compelling message that she must share with the townspeople.	Ella tiene un mensaje importante que debe compartir con la gente del pueblo.
Meanwhile the townspeople guard the palace and each other.	Mientras, la ciudadanía cuida del palacio y de sí misma.
We had similar results with the townspeople.	Obtuvimos resultados similares con la gente de la ciudad.
Farmers could bring their goods and sell them directly to the townspeople.	Los granjeros traerían sus productos y los venderían a los locales.
Or maybe just a zombie walking out and scared away the townspeople.	O tal vez solo un zombi caminando y ahuyentó a la gente del pueblo.
Bring the townspeople to your base to save their lives!	Llevar a los ciudadanos a su base para salvar sus vidas!
Don't you think the townspeople have changed?	¿No crees que la gente ha cambiado?