touristic places

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Restaurant and hotel in one of the most touristic places of Asturias.	Restaurante y hotel en uno de los lugares más turísticos de Asturias.
These trips are for adventurous tourists seeking less touristic places far from Riobamba.	Estos paseos son para aventureros que buscan sitios pocos turísticos distantes de Riobamba.
Berlin Mitte is the quarter with most touristic places in Berlin.	Berlín Mitte es el cuarto con la mayoría de las vistas del touristischen en Berlín.
Located in Vedado, near to touristic places and night centers of the city.	Muy próxima a lugares de interés turístico y centros nocturnos de la ciudad.
The Iberostar Sunny Beach Resort is in one of the most touristic places in Bulgaria.	El complejo de Iberostar Sunny Beach Resort está situado en algunos de los lugares más turísticos de Bulgaria.
Very recently however, the last building works have turned it into one of the most touristic places in Madrid.	Sin embargo, desde hace muy poco tiempo, la última rehabilitación lo ha convertido en uno de los puntos más turísticos de Madrid.
The apartment is strategically located so you can walk to most of the historical and touristic places of interest.	El apartamento se encuentra en una zona estratégica que permite llegar a pie a la mayoría de lugares de interés turístico e histórico.
Our hostel is the backpackers meeting point in BUENOS AIRES.s, really close to the most important and touristic places in the city.	Nuestro albergue es el punto de encuentro de mochileros en AIRES.s AIRES, muy cerca de los lugares más importantes y turísticos de la ciudad.
Sierra Cortina is a resort that combines the tranquility of a natural setting with the proximity of one of the most touristic places in Europe.	Sierra Cortina es un resort que combina la tranquilidad de un entorno natural con la proximidad de uno de los lugares más turísticos de Europa.
Its privileged location at 45 kilometers from Girona, makes this an ideal place to visit the lovely and particular touristic places of all Catalunya.	Nuestra privilegiada ubicación a 45 kilómetros de Girona nos convierte en el lugar idóneo para visitar las encantadoras atracciones de las inmediaciones y los principales enclaves turísticos de Cataluña.
Cancun is one of the most touristic places of Mexico, a paradise with crystal clear beaches and from which you can visit outstanding Mayan ruins such as Chichen Itza.	Cancún es una de las zonas más turísticas de México, un paraíso con playas de aguas cristalinas y desde el que podrás visitar destacadas ruinas mayas como Chichen Itzá.
Quiet area, very sunny and wide beaches to rest or practice sports without the agglomeration of the very touristic places of the Costa Brava.	A primera línea de playa, zona tranquila, de mucho sol y playas amplias para descansar o practicar deportes sin la aglomeración de los sitios muy turísticos de la Costa Brava.
Just 5 minutes away from several cultural and touristic places such has Mosteiros dos Jerónimos, Torre de Belém, the well known Pastéis de Nata Pastry Shop and others.	A 5 minutos de varios lugares culturales y turísticos tales tiene dos Mosteiros Jerónimos, Torre de Belém, la conocida pastelería de Pastéis de Nata y otros.
We will continue by Puerta Jerez, one of the main gates of the wall in the Modern Age and is currently one of the most touristic places in the city.	Continuaremos hacia Puerta Jerez, una de las puertas principales de la muralla en la Edad Moderna y actualmente uno de los lugares más turísticos de la ciudad.
The rue Montorgueil and the Grand Boulevards are at less than 5 min walk and the lines 8 and 3 of the metro will take you to the most touristic places.	La rue Montorgueil y el Grand Boulevards están a menos de 5 minutos a pie y las líneas 8 y 3 del metro le llevará a los lugares más turísticos.
We will continue by Puerta Jerez, one of the main gates of the wall in the Modern Age and is currently one of the most touristic places in the city.	La visita comienza en la Puerta de Jerez, una de las puertas principales de la muralla en la Edad Moderna y actualmente uno de los lugares más turísticos de la ciudad.
We offer the possibility of combining learning in class with a variety of leisure and cultural activities, as well as visits and excursions to the most famous and touristic places in the area.	Ofrecemos la posibilidad de combinar el aprendizaje en clase con una variedad de actividades de ocio y culturales, así como visitas y excursiones a los lugares más famosos y turísticos de la zona.
Cuenca is a city of Ecuador declared a World Heritage Site by UNESCO in 1999 due to its beautiful historic buildings, and its one of the most touristic places in the country.	Cuenca es una ciudad de Ecuador declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco en el año 1999 debido a sus hermosos edificios históricos, y es uno de los lugares más turísticos del país.
Cuenca is a city in Ecuador declared a World Heritage Site by UNESCO in 1999 due to its beautiful historic buildings, and it is one of the most touristic places in the country.	Cuenca es una ciudad de Ecuador declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco en el año 1999 debido a sus hermosos edificios históricos, y es uno de los lugares más turísticos del país.
The hotel is close to major touristic places of the left bank such as Notre-Dame de Paris Cathedral, Luxembourg garden or the Louvre Museum.	El Hotel La Perle está, por lo tanto, a un paso de los principales puntos de interés turístico de la Orilla Izquierda, como Notre Dame de Paris, los Jardines de Luxemburgo y el Museo del Louvre.