tourist site

Traductor
Ejemplos

You can reach easily any tourist site by making use of public transportation.	Puedes llegar fácilmente a cualquier sitio de interés turístico haciendo uso del transporte público.
This year, the theme for the artistic piece was the presentation of a tourist site or monument of the different participating countries.	Este año el tema de la obra artística fue la presentación de un lugar o monumento turístico de los diferentes países participantes.
Thanks to its location and character, the complex is naturally designed to serve as a tourist site offering a small hotel and commercial grounds.	Gracias a su ubicación y carácter, el complejo está destinado naturalmente para el turismo e incluirá un motel y una zona comercial.
It is located in a beautiful area which is perfect for staying in a cheap hotel, hostel, apartment or B&B near this beautiful tourist site in Prague.	Su zona es realmente agradable, por lo que es muy recomendable hacerse con un hotel barato, hostal, apartamento o B&B cerca de este punto de interés de Praga.
Our campsite has the Sicted Quality seal for Tourist Destinations, and is characterised by being solely a tourist site (with no permanent camping installations), with 1st class facilities, where cleanliness and peace and quiet are paramount.	Nuestro camping dispone del sello de Calidad en Destino Turistico Sicted, y se caracteriza por ser solo turistico (sin instalaciones campistas fijos), con unas instalaciones de 1ª, donde prima la limpieza y tranquilidad.
Our camp site has the following facilities: Our campsite has the Sicted Quality seal for Tourist Destinations, and is characterised by being solely a tourist site (with no permanent camping installations), with 1st class facilities, where cleanliness and peace and quiet are paramount.	Nuestro camping dispone de las siguientes instalaciones: Nuestro camping dispone del sello de Calidad en Destino Turistico Sicted, y se caracteriza por ser solo turistico (sin instalaciones campistas fijos), con unas instalaciones de 1a, donde prima la limpieza y tranquilidad.
Mount Etna is probably the most famous tourist site.	Monte Etna es probablemente el más famoso sitio turístico.
What is the most visited tourist site by the Georgians?	¿Cuál es el sitio turístico más visitado por los georgianos?
You can walk to any tourist site of interest.	Podrá llegar a pie a cualquier sitio turístico de interés.
Quilotoa is a tourist site of growing popularity.	Quilotoa es un sitio turístico de creciente popularidad.
There is an opinion: today a great tourist site could grow in popularity.	Hay una opinión: hoy un gran sitio turístico podría crecer en popularidad.
This popular tourist site is located approximately 20 minutes from Quito.	Este popular sitio turístico está ubicado a aprox. 20 minutos de Quito.
Panguipulli is the largest urban center, commercial and tourist site of this area.	Panguipulli es el principal centro urbano, comercial y turístico del lugar.
Very famous tourist site in Guadeloupe.	Muy famoso sitio turístico en Guadalupe.
Svaneti may be considered the most popular tourist site by the Georgians.	Svaneti puede ser considerado como el sitio turístico más popular por los georgianos.
Auschwitz is a big tourist site now.	Auschwitz es ahora un gran lugar turístico.
Apartment located near the park Güell, tourist site not to be missed in Barcelona.	Piso situado cerca del parque Güell, lugar turístico imprescindible en Barcelona.
Today, this tourist site houses the National Jesuit Museum.	Hoy todo el complejo es sede del Museo Jesuítico Nacional.
What is the most visited tourist site by the Turks?	¿Cuál es el sitio turístico más visitado?
Manta, that has become an important port and tourist site.	Manta, que se ha convertido en un puerto importante y sitio turístico a la vez.