tour ends

Traductor
Ejemplos

Your private tour ends with a drop off in your hotel.	Su visita privada termina con una bajada en su hotel.
The full day tour ends at 17.30 hrs.	El tour de día completo termina a las 17.30 hrs.
Once the tour ends, you will be transferred to the hotel.	Una vez finalizada la excursión, usted será trasladado al hotel.
The tour ends in La Paz around 17.30 hrs.	Alrededor de las 17.30 hrs. concluye el tour en La Paz.
Return to Budapest - the tour ends at the city centre.	Regreso a Budapest - fin del tour centro ciudad.
The tour ends at the Air and Space Museum.	Finaliza el tour en el museo de Aire y Espacio.
Our city tour ends at the Vienna State Opera.	Nuestro recorrido por la ciudad termina en la Ópera Estatal de Viena.
Return to Havana where the tour ends.	Regreso a La Habana donde termina la visita.
The tour ends as we go back to the city of Mendoza.	Culmina el tour con el regreso a la ciudad de Mendoza.
Today's tour ends in Cochem with the Reichsburg.	El tour del día terminara en Cochem y Reichsburg.
The tour ends in the Salt Lake City downtown area.	Dejaremos a los participantes en el centro de Salt Lake City.
Today's cycle tour ends in Kotor.	La gira ciclista de hoy termina en Kotor.
The tour ends as we go back to Mendoza.	Culmina la jornada con el regreso a Mendoza.
Once we arrive our horseback riding tour ends and we will take short rest.	Cuando llegamos a nuestro tour de cabalgar fines y tomaremos corto descanso.
Finally we return to Budapest, the tour ends at your hotel.	Finalmente volvemos a Budapest, la visita termina en su hotel.
Our ride continues towards Dubrovnik where this unique tour ends.	Nuestro viaje continúa hacia Dubrovnik, donde esta gira única termine.
The tour ends at the Los Angeles airport (LAX).	La excursión termina en el aeropuerto de Los Angeles (LAX).
The tour ends with a tasting of five samples of wine.	El tour termina con una degustación de cinco muestras de vino.
The tour ends here, (drop off at the hotel not included).	El recorrido termina aquí, (dejar en el hotel no incluido).
The tour ends in the renaissance town of Pienza.	El recorrido termina en la ciudad renacentista de Pienza.