All right, you toughs. | Ya está bien, valientes. |
The new class started as street toughs, murdering their way to temporary power. | Los integrantes de esta nueva clase comenzaron como matones callejeros, logrando el poder de manera temporal mediante asesinatos. |
In some areas, party toughs kicked rivals' poll-watchers out of the stations and tampered with the ballot boxes. | En algunas áreas, matones de partidos golpearon a fiscales rivales fuera de las estaciones y estropearon las urnas. |
We had gone downtown together, and were walking up a dark side street, when a gang of six toughs came at us. | Habíamos ido al centro juntos, y estaban caminando por una calle del lado oscuro, cuando un grupo de seis matones llegaron a nosotros. |
There was a gang of toughs outside the store, so I waited until they were gone. | Había una pandilla de matones en la puerta de la tienda, así que esperé hasta que se marcharan. |
All right, you toughs. Break it up. | Está bien, chicos, deténganse. |
The gentle prevailing Westerlies, high pressure areas moving to low pressure toughs, rising warm air encountering cold upper layers - these factors will no longer be the dominant factors. | Los benéficos vientos predominantes del Oeste, masas de alta presión desplazándose hacia sectores de baja presión, elevación del aire cálido que se encuentra con masas de aire frío - estos factores ya no serán los factores dominantes. |
