touch up

Some touch ups and decorating will go a long way.	Algunos retoques y la decoración va un largo camino.
Make-up touch ups for women after desserts.	Retoque de maquillaje para las señoras tras los postres.
This war and financial crisis are too severe for simply cosmetic touch ups.	Esta guerra y crisis financiera son demasiado severas para darles solo retoques cosméticos.
Although the new hospital has been officially opened some final touch ups are needed.	Aunque el nuevo hospital ha sido inaugurado oficialmente, algunos retoques finales son necesarios.
We were promised change, not touch ups.	Se nos prometió cambio y no retoques.
Very few takes,and no touch ups.	Muy pocas tomas y sin retoques.
Needs minor cosmetic touch ups.	Necesidades menores retoques cosméticos.
In addition, you can do touch ups to the photos or add lips, mouth, etc.	Además, podrás añadir personajes importantes y retocar ciertos aspectos de las fotos o bien escoger los labios, la boca, etc.
Graco has a wide range of spray equipment that can be used for small touch ups or big maintenance jobs.	Graco tiene una amplia gama de equipos de pulverización que se pueden usar para pequeños retoques o trabajos de mantenimiento a gran escala.
Once you have your touch ups finished, you will be able to save the new photos, send it to friends, share it on social networks, etc.	Una vez tengas tus retoques acabados, podrás guardar la nueva foto, enviarla a tus amigos, compartirla en las redes sociales, etc.
If your nails are painted touch them up in the evenings and remove the polish as soon as it gets beyond the point of touch ups.	Si te pintas las uñas retócalas en las tardes y quítate el esmalte tan pronto como se ponga más allá del punto de retoque.
I find BB bases or tinted moisturizers work well as they allow the skin to breath, and are less likely to need too many touch ups.	Creo que las BB creams o los hidratantes tintados funcionan muy bien ya que permiten respirar a la piel, y no necesitan tantos retoques.
The results that you will see in your selfies are immediate, so if you do not like the touch ups, you will be able to add filters and effects that you like better.	Los resultados los verás en tus selfies de forma inmediata, por lo que si no te gusta el retoque, podrás añadir otros efectos o filtros que te gusten más.
Pixelmator is a complete graphic editor designed for Mac OS X, with which we will be able to have a huge variety of tools to make some touch ups in our pictures in a really easy and fast way.	Por Carmen Manzanares Pixelmator es un completo editor gráfico para Mac OS X, con el que tendremos una gran cantidad de herramientas para poder retocar todas nuestras fotografías de una manera rápida y muy fácil.
This is a government of continuity, that is trying, through some touch ups and changes, to keep a structure capable of assuring a transition that can safeguard the interests of the Tunisian bourgeoisie and, especially, the deals of the imperialists.	Se trata de un gobierno continuista que intenta, a través de algunos retoques y cambios, mantener una estructura capaz de asegurar una transición que pueda salvaguardar los intereses de la burguesía tunecina y sobre todo los negocios de los imperialistas.
High quality Permanent Makeup Ink/pigment Liquid-Lip/Eyebrow Tattoo Most Easy Coloring Permanent Makeup Ink Description: 12 years in the making, we have developed a concentrated pigment formulation created specifically to minimize working time and the need for unnecessary touch ups.	Tinta de maquillaje permanente más fácil de colorear Descripción: 12 años en la fabricación, hemos desarrollado una formulación concentrada del pigmento creada específicamente para reducir al mínimo tiempo de trabajo y la necesidad de retoques innecesarios.
Occasionally small touch ups may have to applied in the second week to perfect the appearance.	Ocasionalmente pueden tener que aplicarse pequeños toques en la segunda semana para perfeccionar la apariencia.
This way you have it at school for touch ups, and at home for everyday use.	De esta forma, tendrás uno en la escuela para poder retocarte y otro en casa para utilizarlo todos los días.
With the Style&Go mini styler you can do quick straightening, waves, flicks or just style touch ups on the bangs.	Con el mini moldeador Style&Go puedes alisar tu pelo, crear ondas con rapidez o simplemente retocarte el flequillo.
Because it only carries the essentials, people tend to carry it around for the purpose of touch ups in any place.	Debido a que solo lleva a lo esencial, la gente tiende para llevar a todas partes con el fin de realizar retoques en cualquier lugar.