tou
- Ejemplos
No puede escuchar la pronunciación de tou porque su navegador no suporta elementos audio. | You cannot listen to the pronunciation of tou because your browser does not support the audio element. |
No puede escuchar la pronunciación de tou wei porque su navegador no suporta elementos audio. | You cannot listen to the pronunciation of tou wei because your browser does not support the audio element. |
No puede escuchar la pronunciación de tou qiao yin porque su navegador no suporta elementos audio. | You cannot listen to the pronunciation of tou qiao yin because your browser does not support the audio element. |
En la enunciación de Pablo, quien no está casado se preocupa de las cosas del Señor (ta tou kyriou). | In Paul's statement, the unmarried person is anxious about the affairs of the Lord (ta tou kyriou). |
Airotel Parthenon se encuentra en Atenas, cerca de lugares de interés como Akropolis, Partenón y Pili tou Adrianou. | Airotel Parthenon is located in the Acropolis neighborhood of Athens, close to Acropolis, Parthenon, and Hadrian's Arch. |
La vegetación e los motus está compuesta por cocoteros y por especies características: tou, cocotero, tafano, fara, nono, atoto. | Vegetation on the motus is composed of coconut trees and characteristic species: tou, coconut tree, tafano, fara, nono, atoto. |
La única obra de Marino que se conoce por referencia es Diordosis tou Geographikon Pinakos, a la cual Ptolomeo dedica quince capítulos. | Marinus's only work of which we have direct reference is Diorosis tou geographikon pinokos, to which Ptolemy dedicates fifteen chapters. |
Con las nuevas decisiones de financiación alcanzado un importante hito meta: total, la Comisión ha movilizado una ayuda de emergencia άvω tou 1 δισ. | With new funding decisions reached an important goal landmark: in total, the Commission has now mobilized emergency aid worth άvω tou 1 billion. |
No olvide nadar hasta Petra tou Romiou (la legendaria Roca de Afrodita) y estar atento para verla en el agua. | Make sure to swim out to Petra tou Romiou (the legendary Aphrodite Rock) and watch out for her in the water! |
Un movimiento a favor de la enosis se aceleró en la década de 1950 con el establecimiento de la Organización Nacional para la Lucha Chipriota (Ethniki Organosi tou Kypriakou Agona). | A pro-enosis movement gathered momentum in the 1950s with the establishment of the National Organisation for the Cypriot Struggle (Ethniki Organosi tou Kypriakou Agona). |
El Victory Inn se encuentra a poca distancia a pie del parque Pedion tou Areos, la estación de metro de Victoria, el Museo Arqueológico Nacional y una gran variedad de bares y restaurantes. | Victory Inn is just a short walk from Pedion tou Areos Park, Victoria Subway Station, the National Archaeological Museum and a host of bars and restaurants. |
El Victory Inn se encuentra a pocos pasos del parque Pedion tou Areos, de la estación de metro Victoria, del Museo Arqueológico Nacional y de la Universidad de Economía y Negocio de Atenas. | Victory Inn is just a short walk from Pedion tou Areos Park, Victoria Subway Station, the National Archaeological Museum and the Athens University of Economics & Business. |
La Puerta de la Concesión (Πύλn tou Φόpou), al ángulo suroeste, se nombraba así porque los negociantes, a la Edad Media, hay el impuesto para vender mercancías en la ciudad mediaval. | The Tax Gate (Πύλn tou Φόpou), the southwest corner, was so named because the merchants in the Middle Ages, were to pay tax for selling goods in the medieval city. |
El bastión de Carretto (2) (Πpoμaχώvaς tou del Carretto) se sitúa al ángulo suroeste de la fortaleza; este bastión de artillería controlaba el acceso a la fortaleza por la tierra y el sur del puerto de Mandraki. | The bastion of Carretto (2) (Πpoμaχώvaς tou del Carretto) is located at the southwest corner of the fortress artillery stronghold that controlled access to the city by land and south of the port of Mandraki. |
Éstos son mejores comidos en las tablas fuera de las tiendas del confitero y son todos tapsiou llamado del tou del glykiz (los dulces el plato o cacerola, porque de los ellos se cuecen al horno en cacerolas bajas grandes, y cortan luego para arriba). | These are sport ter eaten at tables outside confectioner's shops and are all called glykiz tou tapsiou (sweets of the dish or pan, for they are baked in large shallow pans, and afterwards cut up). |
En 2011, publicaron el segundo volumen de su Dokimio istorias tou KKE (Ensayo sobre la historia del KKE, Atenas: Sychroni Epohi, 2011), que incluye una serie de divergencias con el primer volumen, publicado originalmente en 1995. | In 2011, it published the second volume of its Dokimio istorias tou KKE (Essay on the History of the KKE) (Athens: Sychroni Epohi, 2011), which includes a number of points at variance with the first volume, first published in 1995. |
La entrada al castillo se hace por un puente de piedra, a partir de la plaza del Plátano (Πλatείa tou Πλatάvou), que cruza el Bulevar de las Palmeras.Abierto de martes a domingo de 8:00 a 14:30 (cerrado el lunes). | The entrance to the castle is a stone bridge, from the place of Plane (Πλatείa tou Πλatάvou), which crosses the BBoulevard of the Palm-treesOpen Tuesday to Sunday from 8 am to 14: 30 pm (closed on Mondays). |
Tnv εkδήλωσn χaιpέtισε n Διεuθύvtpιa tou σχoλείou μaς, ka Nίkn Xatζnkupιάkou, y la que hizo hincapié en la necesidad y la importancia de la cooperación entre países en proyectos transnacionales en asuntos que conciernen tanto a la comunidad educativa y la sociedad humana. | The event was welcomed by the director of our school, kg Win Hadjikyriakou, and which stressed the need and importance of cooperation between countries in transnational projects on issues that concern both the educational community and human society. |
Uno de los métodos que idearon fue el Hua Tou. | One of the methods they devised was the Hua Tou. |
Dos representantes de TOU asistieron a la Conferencia de Johannesburgo. | Two representatives from TOU attended the Conference in Johannesburg. |
