totus

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Vincere Totus Astrum, el juego libre Otros juegos en línea.	Vincere Totus Astrum, play free Other games online.
Escuchar Vincere Totus Astrum juegos relacionados y actualizaciones.	Play Vincere Totus Astrum related games and updates.
Él la coronó y le dio un beso con las palabras TOTUS TUUS.	He crowned it and kissed it with the words TOTUS TUUS.
Esas mismas palabras que fueron su modo de vida, podemos también nosotros repetirlas: ¡Totus tuus!	These same words, according to which he lived, we can repeat ourselves: Totus tuus!
En la vida y en la muerte Totus Tuus mediante la Inmaculada.	Totus Tuus through Mary Immaculate.
El nombre de Totus Tuus expresa una dimensión mariana: vivir el mensaje de Medjugorje y comunicarlo a los demás.	The name Totus Tuus expresses the Marian dimension: To live the message of Medjugorje and to transmit them to others.
Este pueblo ha sido alimentado y alentado durante treinta años por un Papa que el Totus Tuus de Monfort ha convertido en uno banderín, una bandera.	This people has been fed and encouraged for thirty years by a pope that the Totus Tuus of Monfort has made it one pennant, a flag.
La Tuus Totus está guiada por un Presidente general y un Vicepresidente general. Se puede pertenecer a ella como miembros agregados y como miembros unidos.	Tuus Totus is headed by a General President and a General Vice-President, and members can be either affiliated or united members.
Expresan el núcleo central del acontecimiento más grande que ha tenido lugar en la historia de la humanidad. Esto explica el origen del Totus Tuus.	They express the core of the greatest event that ever took place in the history of mankind.Here we have explained the provenance of Totus Tuus.
Totus ehf., propietaria de los bienes inmuebles, y Ago ehf., responsable de todas las operaciones en Harpa y a la que Totus arrendaba la propiedad.	Totus ehf., which owned the real estate itself, and Ago ehf., which was responsible for all operations in Harpa and leased the property from Totus.
La Tuus Totus nació en 1963 en Rouen, en Francia, por iniciativa de mons. Jehan Dahyot-Dolivet, Protonotario apostólico y canónico de la Basílica Patriarcal de Santa María la Mayor.	Tuus Totus was established in 1963 in Rouen in France by Mgr Jehan Dahyot-Dolivet, Proto-notary Apostolic and Canon of the Patriarchal Basilica of St Mary Major.
Participaron 55 peregrinos entre los cuales el comité organizador, laicos asociados del programa Totus Tuus, vecinos y otros laicos activos de diferentes organizaciones religiosas en Cebú.	There were a total of 55 pilgrims who joined in the pilgrimage consisting of the committee, our Totus Tuus Journey lay partners, neighborhood community and active lay from different religious organizations in Cebu.
El 8 de diciembre de 1982, el Consejo Pontificio para los Laicos decretó el reconocimiento de la Asociación Cœur Immaculé de Marie - Tuus Totus como asociación internacional de fieles de derecho pontificio.	On 8 December 1992, the Pontifical Council for the Laity issued a decree recognising the Association Coeur Immaculé de Marie - Tuus Totus as an international association of the faithful of Pontifical Right.
No sé cuando llegará, pero como todo, también deposito este momento en las manos de la Madre de mi Maestro: Totus Tuus.	I do not know when it will come but I place this moment, like all other things, in the hands of the Mother of my Master: Totus Tuus.
No sé cuando llegará, pero como todo, también deposito este momento en las manos de la Madre de mi Maestro: Totus Tuus.	I do not know when it will come, but, like all else, this moment too I place into the hands of the Mother of My Master: Totus Tuus.
Deseo elevar mi agradecimiento al Señor con las palabras de su Madre Santísima, bajo cuya protección he puesto mi ministerio petrino: Totus tuus!	I wish to lift up my thanks to the Lord in the words of his Most Holy Mother, under whose protection I have placed my Petrine ministry: Totus Tuus!
La llamada de un hijo de la nación polaca a la Cátedra de Pedro contiene un evidente y fuerte vínculo con este lugar santo, con este santuario de gran esperanza: Totus tuus, había susurrado tantas veces en la oración ante esta imagen.	The call of a son of the Polish nation to the Chair of Peter involves an evident strong connection with this holy place, with this shrine of great hope: so many times I had whispered Totus tuus in prayer before this image.
El grupo No. 12 del Totus Tuus Journey en Cebú fue oficialmente lanzado el pasado 25 de agosto de 2013 con 71 participantes venidos de diferentes parroquias de la Arquidiócesis de Cebú.	The TotusTuus Journey (TTJ) batch 12 in Cebu was formally launched last August 25, 2013 with 71 participants coming from the different parishes in the Archdiocese of Cebu.
A quien pide solo esperanza. Lo ha dicho por María y con María, a la que de modo definitivo y total había consagrado su pontificado y a la que con ternura filial continúa susurrando: ¡Totus tuus, Reina de la Paz!	He has said it for Mary and with Mary, to whom he definitely and totally consecrated his Pontificate; and with the tender love of a son he continually repeats to her: Totus tuus: Wholly Thine, Queen of Peace.
A quien pide solo esperanza. Lo ha dicho por María y con María, a la que de modo definitivo y total había consagrado su pontificado y a la que con ternura filial continúa susurrando: ¡Totus tuus, Reina de la Paz! S.C.	He has said it for Mary and with Mary, to whom he definitely and totally consecrated his Pontificate; and with the tender love of a son he continually repeats to her: Totus tuus: Wholly Thine, Queen of Peace.