totora

Traductor
Ejemplos

The totora reet is the most important material they have.	El reet totora es el material más importante que tienen.
Boat trips can be made on their typical totora boats.	Viajes en barco se puede hacer en su típica barcos de totora.
It has beautiful vegetation with juncos and totora.	Posee una hermosa vegetación compuesta principalmente de totora y juncos.
Living in a world made of totora, surrounded by the beautiful Lake Titicaca.	Vivir en un mundo hecho de totora, rodeado del hermoso L ago Titicaca.
The totora, skillfully woven, also constitute ceilings, walls and doors of their homes.	La totora, tejida hábilmente, constituye también los techos, paredes y puertas de sus viviendas.
Craft made of totora.	Artesanía hecha de totora.
It presents a lovely design of a typical totora raft used in Lake Titicaca.	Presenta un lindo diseño de una balsa hecha en totora utilizada en el Lago Titicaca.
The population fish using old webs and live in hogans made of totora.	Los pobladores practican la pesca con redes rudimentarias y viven en chozas construidas con totora.
They build their totora houses over it and cook in the open air to prevent possible fires.	Construyen sus casas de totora y cocinan al aire libre para evitar posibles incendios.
Those islands are artificial, made of totora -large reed that grows in the vicinity of the lake-.	Estas islas son artificiales, hechas con la totora que crece en las inmediaciones del lago.
A totora root soaked in oil after a spill in bloc 8X.	Una raíz de totora impregnada de petróleo como resultado de un derrame en el Lote 8X.
The Uros are a people who live on approximately 40 floating islands, made mainly of totora (cattail or reed).	Los Uros son gente que vive en aproximadamente 40 islas flotantes, hechas principalmente de totora (cattail o caña).
The current aymara population has the skill to make constructions of totora on Lake Titicaca bedding.	La actual población aymara posee la destreza para hacer construcciones de totora en el lecho del lago Titicaca.
The same caballitos de totora can be seen depicted in ceramic fragments dated as early as 500 BC.	Los mismos caballitos de totora pueden verse representados en fragmentos de cerámica datada del año 500 A.C.
Similarly, you can take a ride on a boat made of totora, which costs around USD3.	Del mismo modo, podrás dar un paseo en su embarcación hecha de totora, el cual cuesta alrededor de US$3.
It is a group of 40 big totora islands where the inhabitants continue living like the ancient inhabitants.	Es un conjunto de 40 grandes islotes flotantes de totoras donde los habitantes continúan viviendo como sus antepasados.
These wonderful islands are built with totora, an aquatic plant that grows under the waters of Lake Titicaca.	Estas maravillosas islas flotantes están construidas a base de totora, una planta acuática que crece bajo las aguas del lago Titicaca.
There the aboriginal ones maintain a Handmade Cooperative where they offer their works carried out in clay and totora of the place.	Allí los aborígenes mantienen una Cooperativa Artesanal donde ofrecen sus trabajos realizados en arcilla y totora del lugar.
Olger and his assistant brought us some totora reeds to put into our ecological sewage system behind our house.	Olger y su ayudante nos trajeron algunas cañas de totora para ponerlas en nuestro sistema de alcantarillado ecológico detrás de nuestra casa.
Its productive activity is fishing, being their primary means of subsistence, in the same way the handicrafts made with totora.	Su actividad productiva es la pesca, siendo su principal medio de subsistencia, de la misma manera las artesanías elaboradas con totora.