totalmente correcto

En primer lugar el llamamiento del Frente y de los sindicatos que lo componen de manera destacada a la huelga general es totalmente correcto y necesario.
First of all, the appeal by the Front and the unions which participate in it for a general strike is correct and necessary.
Pero en mi opinión, no es totalmente correcto.
But in my opinion, it is not right totally.
En realidad, esto no es más que una suposición totalmente correcto.
In reality, this is simply not an entirely correct assumption.
Además, pensamos que el borrador de resolución no es totalmente correcto.
We also believe that the draft resolution is not entirely correct.
Lo que dijo Al-Jazeera acerca de Pakistán es totalmente correcto.
What Al Jazeera said about Pakistan is quite correct.
A pesar de estar sordo, lo que dice es totalmente correcto.
Despite being deaf, which says is absolutely correct.
En nuestra opinión, el enfoque adoptado por el ponente es totalmente correcto.
In our opinion, the approach taken by the rapporteur is absolutely right.
La verdad es, esto no es una predicción que es totalmente correcto.
The truth is, this isn't a prediction that is entirely correct.
Informe a su enfermera o médico si algo no le parece totalmente correcto.
Tell your nurse or doctor if something doesn't seem quite right.
Su estimación del volumen ocupado por las bacterias no está totalmente correcto.
Your estimation of the volume occupied by the bacteria is not quite correct.
Sin embargo, esto no es totalmente correcto.
However, this is not entirely correct.
Esto es totalmente correcto, y nada tenemos que agregar.
That is entirely correct and we have nothing to add to it.
Su análisis en este libro es totalmente correcto.
Your analysis in the Green Paper is quite correct.
En realidad, esto no es totalmente correcto.
Actually, this is not entirely true.
Hay algo no totalmente correcto aquí.
There's something not quite right here.
El Presidente no ha estado totalmente correcto.
The President was not entirely correct.
Es totalmente correcto, esto puede ocurrir.
That is quite correct, that could be done.
Creo que eso es totalmente correcto.
I think that is absolutely right.
Señor Dell' Alba, me parece totalmente correcto.
Mr Dell' Alba, that would indeed seem to be perfectly in order.
Si, eso es totalmente correcto.
Yes, that's absolutely right.
Palabra del día
embrujado