totalmente cierto

Traductor
Ejemplos

El punto 2 con frecuencia es totalmente cierto, aunque no siempre.	Point (2) above is often true, though not always.
Eso no es totalmente cierto.	That is absolutely not true.
Eso no es totalmente cierto.	Well, that is absolutely not true.
La verdad es que nada es totalmente cierto o falso.	The truth is that nothing is totally true or false.
Pero esto no es totalmente cierto, como acabamos de ver.	But this is not totally true, as we saw before.
Sin embargo en este video usted verá que es totalmente cierto.	Yet in this video you will see that it is totally true.
Bueno, eso no es totalmente cierto porque lo llevaba tu novia.	Well, that's not entirely true 'cause your girlfriend was carrying it.
Esto no es totalmente cierto, pero es bastante cierto.	This is not entirely true, but it is pretty much true.
Quiero ser totalmente cierto, y sin maldad en mí.	I want to be totally true, and with no unrighteousness in me.
Puede parecer exagerado, pero es totalmente cierto.	It may seem exaggerated, but it is absolutely true.
Lo que ha dicho usted hoy aquí es totalmente cierto.	What you have said today is absolutely right.
Pero si pensamos acerca de ello, eso no es totalmente cierto.	But that's not really true, if we think about it.
Tiene razón, el conocimiento es poder, es totalmente cierto.	You are right, knowledge is power, that is absolutely right.
Lo que dice ahí no es totalmente cierto.	What it says there is not exactly true.
Lo que era totalmente cierto, aunque casi lo hubiéramos olvidado.	This was perfectly true, but we had nearly forgotten the fact.
Lo que dijiste no es totalmente cierto, ¿no?	What you said isn't entirely true, is it?
Es totalmente cierto que algunos documentos son más fáciles de usar que otros.	It is entirely true that some documents are easier to use than others.
Bueno, en realidad, eso no es totalmente cierto.	Well, actually, that's not totally true.
Lamentó decir que no es totalmente cierto.	I regret to say that this is not entirely true.
Pero eso no es totalmente cierto, ¿verdad?	But that isn't the whole truth, is it?