total amount spent

Traductor
Ejemplos

The total amount spent was about $19.5 million, distributed in the form of projects in 28 countries.	El total de gastos ascendió a 19,5 millones de dólares, distribuidos en proyectos en 28 países.
From this sum, subtract the total amount spent. 4.	De esta suma, substraiga la cantidad global gastada. 4.
Will the total amount spent on R&D&I be increased?	¿La cuantía total empleada en I+D+I aumentará?
The total amount spent on public health increased by 59 per cent between 1994 and 2000.	Los gastos totales en la salud pública aumentaron en el 59% entre 1994 y 2000.
Although UNOPS has disclosed the total amount spent on non-expendable equipment during the biennium (see chap.	Aunque la UNOPS ha divulgado la cantidad total gastada en equipos no fungibles durante el bienio (véase cap.
Compared with the total amount spent by the United Nations system on programmes, the $97 million requested was relatively modest.	En comparación con la suma total que el sistema de las Naciones Unidas gasta en programas, los 97 millones de dólares solicitados son una cifra relativamente modesta.
By 2015, the research firm estimates that the total amount spent online by the industry will reach $5.8 billion per year.	Para el año 2015, la firma de investigación estima que el importe total gastado en línea por la industria llegará a $5.8 mil millones de dólares por año.
The service integrates with retailers' credit card systems, to give customers rewards based on the total amount spent and for repeat visits.	Este servicio integra sistemas de tarjetas de crédito de los retailers para ofrecer a los clientes premios basados en la cantidad total gastada y por las visitas repetidas.
The total amount spent on covert action in Chile during 1970-73 was approximately $7 million, including project funds not requiring 40 Committee approval.	La cantidad total gastada como acción encubierta en Chile durante los años 1970-73 fue de $7 millones aproximadamente, incluyendo proyectos de financiación que no requirieron la aprobación de la Comisión 40.
In 1997, when glossy magazine ads and upbeat television commercials first began to appear widely, the total amount spent to influence consumers was $1.3 billion.	En 1997, cuando los anuncios en revistas y los optimistas comerciales de televisión comenzaron a aparecer ampliamente, el monto total gastado para influir en los consumidores fue de $1,300 millones.
We don't know if they bought red or pink lipstick or any lipstick at all, simply the total amount spent at a merchant on a particular date.	Desconocemos si compararon algo rojo o rosa, lápiz labial o cualquier otra cosa; simplemente sabemos el monto total de la compra en un comercio específico y en una fecha específica.
According to the comptroller general, the total amount spent on trips outside of the country, mainly to Panamá, was over 310 million bolivares, which is approximately $100,000.	El gasto total en viajes al extranjero, principalmente a Panamá, fue de más de 310 millones de bolívares (100 mil dólares), según el contralor general de la república bolivariana.
Memorials now cost £862 on average, which is 12 percent more expensive than 2014 and this cost contributes to about 40 percent of the total amount spent on extras when it comes to funerals.	Los memoriales ahora cuestan £ 862 en promedio, que es un 12 por ciento más caro que 2014 y este costo contribuye a un porcentaje de 40 de la cantidad total gastada en extras cuando se trata de funerales.
Concerning expenditure, it is important to comment that the total amount spent on Internet services during the first quarter of 2014 was 747 million euros, with an average household expenditure of €22.9 per month (VAT included) (ONTSI, 2014).	Referente al gasto hay que comentar que el gasto total en el servicio de Internet durante el primer trimestre de 2014 fue de 747 millones de euros, con un gasto medio por hogar de 22,9 €/mes (IVA incluido) (ONTSI, 2014).