tostarse al sol

Hay una espaciosa terraza en el tejado del edificio, ¡perfecta para disfrutar de las vistas de los alrededores o para tostarse al sol!
There is a spacious rooftop terrace, perfect for admiring views of the surrounding scenery or for simply soaking up the sun!
Tras tostarse al sol durante todo el día, disfrute de un aperitivo junto a la piscina o de una bebida en este Bar.
After basking in the sun all day, treat yourself to a poolside snack or drink at the Terrace Oasis Pool Bar.
Visite cualquiera de las playas argelinas para tostarse al sol y disfrutar del panorama costero mientras escucha el relajante sonido de las olas.
Visit any of the beaches in Algeria to bask in the sun and enjoy the seaside panorama while listening to the calming music of the waves.
La zona de Lido se convierte así en la mejor ubicación para los que buscan tostarse al sol y disfrutar de las actividades al aire libre que ofrece la isla de Madeira.
The Lido area is the best location for those looking forward to soaking up the sun and enjoying outdoor activities on the island of Madeira.
Atracciones famosas que cuentan la historia del lugar como el Paseo de la Fama de Hollywood, playas donde tostarse al sol y muelles icónicos en los que terminar la tarde jugando.
Famous landmarks that tell the history of this place like the Hollywood Walk of Fame, beaches to sun yourself at and iconic piers to spend the evening playing on.
Si prefiere estar activo en lugar de tostarse al sol, vaya a este pequeño tramo de arena situado entre el Muelle de Malibú y la Laguna de Malibú para pasar el día surfeando.
If you'd rather get active than get your tan on, head to this small stretch of sand between the Malibu Pier and the Malibu Lagoon, and spend your day surfing.
Todo bulle de vida y actividad, desde picnics en los parques a barbacoas con familiares y amigos; de remojarse en a piscina o el mar o tostarse al sol en la playa.
Everywhere is brimming with life and activity, from picnics in the park and barbecues with friends and family to frolicking in the sea or pool and dosing under the sun.
Los turistas bajan todos los días a la playa a tostarse al sol.
Tourists go down to the beach every day to get a suntan.
Palabra del día
crecer muy bien