toss

She smiles charmingly, then tosses the dice and her smile disappears.	Sonríe encantadoramente, entonces sacude los dados y su sonrisa desaparece.
Without looking, Xena tosses the chakram to her partner.	Sin mirar, Xena tira el chakram a su compañera.
Gerry grabs a belt of grenades and tosses one into the room.	Gerry agarra un cinturón de granadas y lanza una a la habitación.
He tosses the Zanpakut at Ichigo saying he wants to finish this.	Se lanza la Zanpaku-tō a Ichigo diciendo que quiere terminar esto.
With a mighty heave, Gabrielle tosses the torch onto the sail.	Con un poderoso impulso, Gabrielle lanza la antorcha sobre la cubierta.
Argo tosses her head and nudges her mistress.	Argo sacude su cabeza y empuja suavemente a su dueña.
The guard tosses Xena a short sword.	El guardia lanza a Xena una espada corta.
Moody tosses them into a half-full holding pool.	Moody les lanza en una piscina de retención medio lleno.
She tosses her hair behind, and all eyes on us.	Ella sacude su pelo hacia atrás y se centra en nosotros.
Maybe the world... tosses that word around too much.	Puede que el mundo use a la ligera esa palabra demasiado.
She smirks when she sees him and tosses him the statue.	Ella se sonríe burlonamente cuando lo ve, y le lanza la estatua.
The wind tosses between them, with a metallic noise, some enormous leaves.	El viento golpea entre ellas, con ruido metálico, a las hojas enormes.
She tosses it to Gabrielle, who catches the fish with a triumphant laugh.	Se lo lanza a Gabrielle, que agarra el pez con una risa triunfante.
A soldier tosses a training grenade at Fort Harrison, Montana.	Un soldado lanza una granada de instrucción en Fort Harrison, Montana (EE.UU.).
She tosses them on the bank and then dunks beneath the surface.	Ella los lanza hacia la orilla y luego se sumerge.
The bedsprings squeak as he tosses from one side to the other.	Los resortes gimen, él se está moviendo de un lado a otro.
If someone tosses a match into this powder keg nobody knows what might happen.	Si alguien arroja un fósforo a este polvorín, nadie sabe qué puede pasar.
He runs, tosses it into the back.	Corre, la tira en la parte trasera.
She frowns and tosses it aside.	Frunce el entrecejo y lo tira a un lado.
The guy tosses the man's wallet and tears off into the crowd.	El tipo tiró la billetera del hombre y se lanza a la multitud.