toser

Mientras corría, Nuras escuchó a un bebé llorando y tosiendo cerca.
While running, Nuras heard a baby crying and coughing nearby.
No realice RCP si el bebé está tosiendo con fuerza.
Do not perform CPR if the infant is coughing hard.
Giles cayó al suelo, tosiendo mientras su aliento regresaba.
Giles collapsed to the floor, coughing as his breath returned.
Está bien, entonces sigue aquí tosiendo sangre todos los días.
Okay then still here coughing up blood every day.
No os preocupéis por la pequeña [Rosa estaba tosiendo].
Do not worry about the little one [Rosa was coughing].
No dirás que he estado tosiendo los últimos 40 años.
Don't tell me I've been coughing for the last 40 years.
Ahogándose y tosiendo como el resto de nosotros.
Choking and coughing just like the rest of us.
Nuestro hijo, Henr y, había estado tosiendo de noche durante meses.
Our son, Henr y, had been coughing at night for months.
Usted esta tosiendo sangre o un moco amarillo o verde.
You are coughing up blood or yellow or green mucus.
Aún con tratamiento, la persona puede continuar tosiendo durante varias semanas.
Even with treatment, people may continue to cough for several weeks.
¿Por qué está tosiendo en la voz de una mujer?
Why is he coughing in a woman's voice?
Al terminar la demostración, Maboud está tosiendo y estremecido.
At the end of the demonstration, Maboud is coughing and shaken.
No os preocupis por la pequea [Rosa estaba tosiendo].
Do not worry about the little one [Rosa was coughing].
Está tosiendo sangre o un moco amarillo o verde.
You are coughing up blood or yellow or green mucus.
No tome un antitusivo si está tosiendo con mucosidad.
Don't take an antitussive if you're coughing up mucus.
Ese es el tipo que estaba tosiendo sangre.
That's the guy that was coughing up blood.
Lo atropelló un auto, y está tosiendo sangre.
He got hit by a car, and he's coughing up blood.
Solo él y un tipo tosiendo en el cuarto de al lado.
Just him and the guy coughing in the next room.
Mi amigo, que está tosiendo sangre y ella tiene dolores de estómago.
My friend, she's coughing up blood and she's got stomach pains.
Un frío, alergias, tosiendo, y estornudando puede toda la influencia en sinusitis.
A cold, allergies, coughing, and sneezing can all influence in sinusitis.
Palabra del día
el espantapájaros