torturar

to torture

El museo muestra sus celdas y las torturas que sufrieron.	The museum displays their cells and the tortures they suffered.
El carácter sistemático de esas torturas ha sido definitivamente demostrado.	The systematic character of such tortures has been definitely established.
Estos habitations son llenos de torturas y son como las cavidades.	These habitations are full of tortures and are like cavities.
Es una vida joven condenada al dolor de sus torturas.	It is a young life condemned to the pain of its tortures.
Muchas de las víctimas de estas torturas eran fusiladas después.	Many of the victims of these tortures were then shot.
Guardian de las Mazmorras, es conocido por sus crueles torturas.	Guardian of the Dungeons, he is known for his cruel tortures.
Sus ojos ardían con sudor y sangre por las interminables torturas.	His eyes burned with sweat and blood from the endless torments.
Poca gente sobrevivió a las torturas en aquel lugar horrible.	Few people survived the tortures in that terrible place.
Pero, eso estaba lejos de ser el final de mis torturas.	But this was far from being the end of my tortures.
En torturas todo esto se toma en cuenta. Nada ha cambiado.	In tortures all this is taken into account. Nothing has changed.
Además, no habrá necesidad de vivisecciones ni de otras torturas.	Besides, there will be no need of vivisection or other tortures.
Para la FIA, las torturas de Bahréin son peccata minuta.	To the FIA, the tortures in Bahrain are just minor sins.
Esto continuó por varios días, turnándose entre ambas torturas.	This continued for several days, alternating the two tortures.
Proyecto piloto — Financiación para las víctimas de torturas	Pilot project — Funding for victims of torture
Algunos sobrevivieron a las torturas y se hallan aún entre nosotros.	Some survived the tortures and are still with us.
Es responsable de ejecuciones y torturas de desertores del M23.	He is responsible for executions and torture of deserters within the M23.
¿Por qué me torturas con tantas preguntas, querida?	Why are you torturing me so many questions, dear?
Fue golpeado y drogado, y fue sometido a torturas medievales.	He was beaten, and drugged, and underwent medieval tortures.
Responsable de torturas y homicidios de opositores detenidos.	Responsible for the torture and murder of opponents in custody.
Sábado, las torturas comenzaron con aún más dureza.	Saturday, the tortures began with even more severity.