torsional

Diccionario
Ejemplos

Mejora el armazón al tiempo que refuerza su rigidez torsional y flexural.	Enhances the shell while reinforcing its torsional and flexural rigidity.
Deformación torsional, resistencia a la luz, resistencia a altas y bajas temperaturas.	Torsional deformation, light resistance, resistance to high and low temperature.
Un indicador verdadero de la calidad excepcional es la tiesura torsional estática.	One real indicator of outstanding quality is the static torsional stiffness..
La rueda X-Laced está diseñada para una máxima rigidez torsional y capacidad de respuesta.	The X-Laced wheel is designed for maximum torsional rigidity and responsiveness.
Sistema Guidance Trussticligero sistema de sujeción que proporciona una rigidez torsional adicional.	Guidance Trusstic Systemis a lightweight support system that provides additional torsional rigidity.
La rueda X-Laced está diseñada para una máxima rigidez torsional y capacidad de respuesta.	Reviews The X-Laced wheel is designed for maximum torsional rigidity and responsiveness.
coeficiente mínimo de rigidez torsional de la caja del vagón,	Minimum torsional stiffness coefficient of car body
Spinergy's Lite Extreme LX X-Laced está diseñado para una máxima rigidez torsional y capacidad de respuesta.	Spinergy's Lite Extreme LX X-Laced is designed for maximum torsional rigidity and responsiveness.
La aleación de metal ligero y rígido añade rigidez, estabilidad torsional y flexión controlada.	The light and stiff metal alloy adds stiffness, torsional stability and a controlled flex.
El síndrome de extensión QT dependiente de adrenalina con taquicardia ventricular torsional tiene un buen efecto.	The adrenaline-dependent QT extension syndrome with torsional ventricular tachycardia has good effect.
El mejor diseño de su clase combina una gran rigidez torsional, cableado interno y protección.	Best-in-class design combines great torsional stiffness with internally routed cables and protection.
Esto hace que el fenómeno torsional deba ser considerado aun en edificios simétricos.	As a result, the phenomenon of torsion should be considered even in symmetrical buildings.
Una capa de titanio bajo el núcleo para una absorción de impactos y flexión torsional excelentes.	One titanium layer under the core for great shock absorption and torsional flex.
Diseñado para personas que buscan rendimiento, estilo y rigidez torsional adicional en su elección de rueda.	Designed for people looking for performance, style and additional torsional rigidity in their choice of wheel.
Un dispositivo conectado a un cigüeñal vibratorio para contrarrestar la vibración torsional de un cigüeñal.	A device connected to a vibrating crankshaft to counteract the torsional vibration of a crankshaft.
En una suspensión trifilar con tres hilos, el cuerpo pendular se pone en vibración torsional.	In a trifilar suspension with three threads, the pendulum body is set in a torsional vibration.
La rigidez torsional y la resistencia a la flexión de los modelos 911 Targa 4 son ejemplares.	The 911 Targa 4 models have exemplary torsional rigidity and flexural strength.
El bastidor trasero de sección en caja completa resiste al impacto torsional y a las fuerzas de torsión.	Full box-section rear frame resists torsional shock and twisting forces.
Proyecto y estudio de sistemas de accionamientos (soluciones del sistema, ingeniería de detalle análisis torsional)	Engineering of complete drive systems (system solutions, detailed engineering, torsion analysis)
La construcción 3D de carbono Triaxial combina peso reducido y rigidez torsional para una mejor flex.	The 3D and Triaxial carbon construction combine lightweight properties, torsional stiffness for the best flex.