torque converter

Traductor
Ejemplos

And when starting off the hydraulic torque converter provides considerable pulling power.	Y al arrancar, el convertidor hidráulico de par proporciona una considerable potencia de tracción.
The lock-up torque converter is an invaluable addition for those traveling between job sites.	El convertidor de par con sistema de traba es una adición invaluable al desplazarse entre sitios de trabajo.
The lock-up torque converter engages at approximately 8 km/h (5 mph), delivering more power to the wheels.	El convertidor de par con traba se conecta a aproximadamente 8 km/h (5 mph) para proporcionar más potencia a las ruedas.
Wheel loaders, for instance, have migrated to a five-speed transmission with a lock-up torque converter.	Los cargadores de ruedas, por ejemplo, han migrado a una transmisión de cinco velocidades con un convertidor de par con bloqueo.
Improves fuel efficiency with its lock-up clutch torque converter providing direct drive.	Mejore la eficiencia del combustible en ciertas aplicaciones con nuestro convertidor de par del embrague de traba que proporciona el mando directo.
The optional 5 speed transmission with lock-up torque converter provides faster acceleration and travel speeds up to 25 mph (40 kph).	La transmisión opcional de 5 velocidades con convertidor de par con bloqueo proporciona aceleración más rápida y velocidades de hasta 25 mph (40 kph).
A sophisticated, locking torque converter and ESP system ensure that the driver can readily access the prodigious power.	Un sofisticado convertidor de par con posibilidad de bloqueo y un revisado sistema ESP asegura al conductor el acceso a la más prodigiosa potencia.
The lock-up torque converter provides a direct ratio between power pack and driveline when in the roading gears.	El convertidor de par con sistema de traba ofrece una relación directa entre el paquete de potencia y la línea de mando en marchas de desplazamiento por carretera.
Friction Plate Cutter is a novel cutting platform to cut friction plates on locking disks of torque converter.	El cortador de la placa de la fricción es una plataforma nueva del corte para cortar las placas de la fricción en la fijación de discos del convertidor de esfuerzo de torsión.
Modern drive trains are becoming an increasingly complex challenge for developers and production planners: In established systems like the automatic torque converter and dual-clutch transmissions, the number of speeds is increasing.	La cadena cinemática moderna constituye una tarea cada vez más compleja para desarrolladores y planificadores de la producción: en sistemas ya asentados (por ejemplo, convertidores automáticos o transmisiones de doble embrague), aumenta el número de marchas.
The lock-up torque converter gives the operator more gear selections to keep the engine operating in its best power range and can increase fuel savings at roading speeds by as much as 40 percent.	El convertidor de par con bloqueo da al operador más selecciones de marchas para mantener el motor funcionando en su mejor rango de potencia y puede aumentar el ahorro de combustible a velocidades de desplazamiento de hasta en un 40 por ciento.
Overview 921G The 921G provides more than 42,000 lbs of breakout force and an optional 5-speed transmission with lock-up torque converter provides faster acceleration and travel speeds up to 25 mph (40 kph).	La 921G ofrece 42,000 libras de fuerza de desprendimiento, así como una transmisión de 5 velocidades opcional con convertidor de par con bloqueo que proporciona una aceleración más rápida y velocidades de desplazamiento de hasta 25 millas por hora (40 kph).
Overview 721G Full Size Wheel Loader The 721G offers 33,000 lbs of breakout force, as well as a 5-speed transmission with lock-up torque converter that provides faster acceleration and travel speeds up to 25 mph (40 kph).	La 721G ofrece 33,000 libras de fuerza de desprendimiento, así como una transmisión de 5 velocidades con convertidor de par con bloqueo que proporciona una aceleración más rápida y velocidades de desplazamiento de hasta 25 millas por hora (40 kph).
Overview 921G Full Size Wheel Loader The 921G provides more than 42,000 lbs of breakout force and an optional 5-speed transmission with lock-up torque converter provides faster acceleration and travel speeds up to 25 mph (40 kph).	La 921G ofrece 42,000 libras de fuerza de desprendimiento, así como una transmisión de 5 velocidades opcional con convertidor de par con bloqueo que proporciona una aceleración más rápida y velocidades de desplazamiento de hasta 25 millas por hora (40 kph).
Lock-up Torque Converter–Transfers more power to the ground and optimizes fuel efficiency in all applications.	Convertidor de par con sistema de traba: transfiere más potencia sobre el suelo y optimiza la eficiencia del combustible en todas las aplicaciones.
It is coupled to the engine via a torque converter.	Viene acoplada al motor a través del convertidor de torque.
It is coupled to the engine via torque converter.	Viene acoplada al motor a través del convertidor de torque.
On some configurations, the flywheel is combined with the torque converter.	En algunas configuraciones, el volante se combina con el convertidor de par.
The torque converter has a few different functions.	El convertidor del esfuerzo de torsión tiene algunas diversas funciones.
Fully automatic power-shift transmission with torque converter and oil cooler.	Caja de cambios electrónica totalmente automática con convertidor de par y enfriador de aceite.