- Ejemplos
Fabricante de sistemas dewiring paca automáticas y torneros windrow compost. | Manufacturer of automatic bale dewiring systems and compost windrow turners. |
Apart de características y funcionalidad, Velatura relojes son reales cabeza torneros. | Apart from features and functionality, Velatura watches are real head turners. |
FDSP ofrece automotor turner y a través de torneros según los clientes necesitan. | FDSP can provide self-propelled turner and through Turners according to customers' need. |
FDSP puede proporcionarautomotor de turnery a través de torneros según los clientes necesitan. | FDSP can provide self-propelled turner and through Turners according to customers' need. |
Tan solo unos pocos días más tarde, el volumen producido por los torneros cayó abruptamente. | Just a few days later, the output of the lathers fell off sharply. |
Pero también hay torneros en talleres clandestinos que se dedican a hacer los recambios para estas antigüedades. | But there are also machinists in clandestine workshops who are dedicated to retooling parts for these antiques. |
Si no te importa me gustaría dar a este programa a sus amigos torneros? | If you do not mind I'd like to give the program to their friends turners? |
Si no te importa me gustaría dar a este programa a sus amigos torneros? | If you do not mind I would like to give this program to their friends turners? |
La gubia del recipiente se fabrica con estándares muy altos y es probablemente la herramienta más usada de muchos torneros. | The bowl gouge is manufactured to very high standards and is probably the most used tool owned by many turners. |
La fabricación de prototipos para los diseñadores industriales, ingenieros mecánicos, artistas gráficos y personal de marketing de la empresa mantiene ocupada a la plantilla de programadores, torneros y soldadores de Zeigle. | Building prototypes for the company's industrial designers, mechanical engineers, graphic artists and marketing staff keeps Zeigle's staff of programmers, machinists and welders busy. |
Usted mismo fabrica varias cosas de madera y aprende cómo usar un medidor de rodillo, una lima de madera, un cincel, tornillos, torneros, sierra y cepillo de barniz. | You make a number of things out of wood yourself and learn how to use a roll meter, wood file, chisel, screws, turners, saw and varnish brush. |
El visitante tiene la oportunidad de disfrutar de una muestra viviente de las actividades artesanales de antaño, en la que torneros, ebanistas y bordadores muestran sus trabajos. | The grounds exemplify what Majorcan rural life has meant for history. The visitor has an opportunity to enjoy a living exhibition of ancient handicraft activities where lathe operators, cabinet makers and embroiders show off their work. |
Este año, los organizadores de las competencias profesionales propusieron un nuevo formato para su celebración: la comisión fue hasta el lugar de trabajo de los torneros y evaluó allí las piezas que se encontraban en los planes para ser elaboradas durante ese día. | This year the organizers of the competition suggested a new format for doing that: committee members visited the Turners' workplaces and assessed the products that were scheduled for daily production. |
Allison Torneros alias Hueman es una habilidosa artista del norte de California cuya técnica se adapta por igual tanto sobre lienzos como sobre paredes. | Allison Torneros aka Hueman is a crafty artist from northern California whose technique adapts perfectly for both canvases as well as walls. |
