tormentos

tormento

Popularity

500+ learners.

Derrocar los tormentos de la humanidad: clero, gobierno y capital.	To overthrow the tormentors of mankind: clergy, government and capital.
Verse devorado por un animal salvaje presagia tormentos y angustias.	Be eaten by a wild animal presages torment and anguish.
Así, el espíritu exaltado no conoce de estos tormentos ardientes.	Thus, the exalted spirit knows not these fiery torments.
La culpa es uno de los tormentos de la persona.	Guilt is one of the torments of the person.
Devorar: Verse devorado por un animal salvaje presagia tormentos y angustias.	Devour: Be eaten by a wild animal presages torment and anguish.
Aunque esté entre los tormentos, repite: sea hecha Tu voluntad.	Although is among the torments, it repeats: is done Your wish.
Para ellos esos son los mayores castigos y tormentos.	For them, these are the greatest punishments and tortures.
Los tormentos que purifican son mejores que la disolución irremediable.	The torments that purify are better than hopeless dissolution.
Los 3 primeros son la fuente de casi todos los tormentos.	The first 3 are the source of almost all the torments.
Lloró cada noche, y padeció los tormentos del corazón.	She wept every night and endured the torments of the heart.
L. Chuck D.: Como el primer redondo, hace referencia a tormentos psicológicos.	L. Chuck D.:As the first album, it makes reference to psychological torments.
Si testo es demasiado pegajoso, añadan pocos tormentos.	If dough is too sticky, add a little flour.
Tu que sufriste los más grandes tormentos, oprobios y humillaciones.	You suffered the greatest torments, insults and humiliations.
Desde las desgracias externas, todos los tormentos que pueden llegar al ser humano.	From external misfortunes, all the torments that can reach humans.
Las escenas y sonidos de tormentos eran reales.	The scenes and sounds of torment are real.
Y entonces — repito — todo nace en terribles tormentos.	And then—again—all were born in terrible torments.
Es un lugar horrible, de tormentos, dolor cruel y tristeza eterna.	It is a horrid place of torments, excruciating pain and eternal sorrow.
Verán tormentos como nadie mas ha visto.	They will see torment like no one else has seen.
El sufrimiento y los tormentos son terribles y casi insoportables.	Suffering and torment is still terrible and well- nigh unbearable.
Pero allí tienes que soportar todos esos gritos y tormentos.	But there you endured all the screaming and all the torment.