tocar

Seleccione al menos dos figuras que se toquen o solapen.	Select at least two shapes that are touching or overlapping.
Si no quieres que te toquen, quédate en tu casa.	If you don't want to be touched, stay in your house.
Un hombre no debe dejar que sus manos toquen la tierra.	A man must not let his hands touch the ground.
Baja las piernas lentamente hasta que casi toquen el piso.	Lower your legs slowly until they almost touch the ground.
El mensaje es claro: no toquen la estructura arancelaria textil.	The message is clear: do not touch the textile taxes structure.
No se muevan y no toquen nada en el coche.	Don't move and don't touch anything in the car.
Uds. chicos quédense aquí mismo y no toquen nada, ¿está bien?	You guys stay right here and don't touch anything, OK?
Mi bella esposa, damas y caballeros. ¡No lo toquen!	My beautiful wife, ladies and gentlemen. Oh! Don't touch it!
Vamos, toquen música y continúen con la fiesta.	Come on, play music and continue with the party.
Para que ambos sean grandes y toquen juntos otra vez.	Both of you to be great and play together again.
Esperamos que al menos dos toquen tierra en esta temporada.	We expect at least two major landfalls this season.
Porque al segundo que se toquen nuestros labios, él viene aquí.	Because the second our lips touch, he's coming in here.
Solo recuerden, no toquen nada a menos que deban hacerlo.	I just remembered, don't touch anything unless you have to.
Quiero que toquen esa canción en la boda.	I want you to play that song at the wedding.
No olvides recomendar a tus amigos MP3 No toquen.	No olvides recomendar a tus amigos MP3 Everything we touch.
Chicos, no toquen el timbre hasta que yo les diga.	Guys, don't ring the doorbell until I tell you.
Hey, chicos, no toquen nada de mi habitación.	Hey, you guys, don't touch anything in my room.
Esta bata debe evitar que los líquidos toquen la piel.	This gown should keep liquids from touching your skin.
No toquen nada hasta que la policía llegue aquí.	Don't touch anything until the police get here.
Pronuncien palabras que toquen el corazón de otros.	Speak such words that touch the heart of others.