topol
- Ejemplos
En está el señor Topol, como otros judíos sensibles, (por ejemplo Yu. | Here Topol' and other sensitive Jews (for instance, Iu. |
El Tiempo en Topol: sin precipitaciones. | Weather in Topol: no precipitation. |
Entrevista con Eric Topol. | Interviewed by Eric Topol. |
El misil Topol/SS-25 fue lanzado desde Kapustin Yar hasta el sitio de pruebas de Sary Shagan, en Kazakstán. | The Topol/SS-25 missile launched from Kapustin Yar to the Sary Shagan test site in Kazakhstan. |
Por ejemplo, no hay hallazgos de estudios o ensayos que ofrezcan evidencia sobre el beneficio de estas aplicaciones, dijo Topol. | For example, there are no findings from studies or trials that offer evidence of the fall prevention or ECG apps' benefits, Topol said. |
El cambio puede no dejar a muchos médicos sin trabajo, dijo Topol, quien fue coautor de una pieza en JAMA que explora el tema. | The shift may not put a lot of doctors out of work, said Topol, who co-authored a piece in JAMA exploring the issue. |
Sin embargo, es raro que a una persona menor de 50 años se le diagnostique una fibrilación auricular, señaló Eric Topol, cardiólogo del Instituto de Investigación Scripps. | However, it's rare for anyone younger than 50 to be diagnosed with atrial fibrillation, noted Eric Topol, a cardiologist at the Scripps Research Institute. |
Muchos artistas de primera línea del país iniciaron su carrera durante su servicio militar, entre ellos Haim Topol, Si Hyman, Miri Aloni, Dorit Reuveni y Yardena Arazi. | Among the country's leading entertainers who began their careers during their army service are Haim Topol, Si Hyman, Miri Aloni, Dorit Reuveni, and Yardena Arazi. |
Básicamente, el Topol tiene una sola ojiva [cabeza nuclear] de 550 kilotones, pero las últimas versiones puede transportar hasta seis y su alcance se estima en 11,000 kilómetros. | The basic Topol model has a single 550 kT yield nuclear warhead, but the latest versions can carry up to six MIRV warheads with an estimated range of 11,000 km. |
Topol destaca a Google, Apple, Microsoft y Amazon como las empresas más avanzadas en proyectos de salud, ya que cada una de ellas se centra en un área diferente que se adapta a sus puntos fuertes específicos. | Topol picks out Google, Apple, Microsoft and Amazon as the furthest advanced in healthcare projects, with each company focusing on a different area that plays to its individual strengths. |
Eric Topol, cardiólogo y autor de Deep Medicine, un estudio de IA médica, sostiene que los fallos de los sistemas existentes están obligando a los médicos a adoptar nuevas soluciones ofrecidas por los titanes de Silicon Valley. | Eric Topol, cardiologist and author of Deep Medicine, a study of medical AI, argues the flaws in existing systems are forcing doctors to embrace new solutions offered by the Silicon Valley titans. |
Sin demostración de fuerza idéntica por parte del Pentágono en los próximos días, la prueba exitosa de los misiles Bulava y Topol pone el equilibrio misilero balístico intercontinental nuclear global a favor de la Federación Rusa. | Without an identical show of strength on the part of the Pentagon in the coming days, the successful test launches of the Bulava and Topol have shifted the global ballistic balance in favor of the Russian Federation. |
Equipo Nizkor - Rusia prueba el misil intercontinental Topol. | Equipo Nizkor - Russia test-fires Topol inter-continental ballistic missile. |
Sam J. Jones, Melody Anderson, Chaim Topol, Max von Sydow, Timothy Dalton, Ornella Muti, Richard O'Brien, Philip Stone, Brian Blessed, Peter Wyngarde, John Osborne, Mariangela Melato. | Sam J. Jones, Melody Anderson, Topol, Max von Sydow, Timothy Dalton, Ornella Muti, Richard O'Brien, Philip Stone, Brian Blessed, Peter Wyngarde, John Osborne, Mariangela Melato. |
Se unirá al ya desplegado ICBM Topol M con cabeza única como las armas principales basadas en tierra para las Fuerzas Estratégicas Misilísticas en el siglo 21, según declaraciones de Solovstov, indicó el report. | It will join the already deployed Topol-M single warhead intercontinental ballistic missile as the main ground-based weapons of the Strategic Missile Forces in the 21st century, the report cited Solovtsov as saying. |
