topics for discussion

Traductor
Ejemplos

The simple fact of suggesting topics for discussion is a way to collaborate.	El simple hecho de proponer temas es una forma de colaborar.
The topics for discussion were presented and Arq.	Los temas fueron presentados y el Arq.
In fulfilling this new mandate, the States Parties will have to identify the topics for discussion which should be deepened within the Group of Governmental Experts in the course of this year.	Para el cumplimiento de este nuevo mandato, los Estados Partes tendrán que determinar los temas que el Grupo de Expertos Gubernamentales deba tratar en más profundidad durante este año.
Our important topics for discussion are always the Lord.	Nuestros tópicos importantes para discutir son siempre el Señor.
Specific topics for discussion are to be determined by the Commission.	La Comisión debía determinar los temas específicos de las deliberaciones.
Includes exercises and topics for discussion.	Se incluyen ejercicios y temas para debate.
Take a few minutes to think about possible topics for discussion.	Es necesario tomarse unos minutos para decidir los temas a discutir.
The participants were encouraged to contribute questions and topics for discussion.	Se alentó a los y las participantes a aportar preguntas y tópicos de discusión.
Prepare some topics for discussion and think about which questions you are likely to be asked.	Prepare algunos temas de debate y prevea las preguntas que podrían hacerle.
Among the many available topics for discussion, you have particularly focused your attention on three subjects.	Entre los muchos argumentos posibles de discusión, vuestra atención se ha centrado en tres temas.
Good topics for discussion include sport, particularly football, or entertainment, such as films or music.	Buenos temas para una conversación incluyen el deporte, particularmente el fútbol, o el entretenimiento, como películas o música.
As a result of the Meeting, the Ministers signed a Declaration that reflects the main topics for discussion.	Como resultado de la reunión, los Ministros emitieron una Declaración que refleja los principales temas de discusión.
Here are some questions, answers, and topics for discussion to help you plan for this remarkable change.	A continuación se presentan algunas preguntas, respuestas y temas de discusión que le ayudarán a planear este cambio notable.
Information on the topics for discussion at future days of general discussion can be obtained from the secretariat.	La información sobre los temas de los futuros días de debate general puede obtenerse de la Secretaría.
Information on the topics for discussion at future Days of General Discussion can be obtained from the secretariat.	La información sobre los temas de los futuros días de debate general puede obtenerse de la Secretaría.
In the session the topics for discussion were: cylinder safety issues–improper installation, improper operation/maintenance of fuelling stations.	Los temas de discusión incluyeron: cuestiones de seguridad de cilindros – instalación incorrecta, operación/mantenimiento incorrectos de estaciones de carga.
Feel free to participate in the virtual forums, suggest topics for discussion, share information on events, publications, photos and videos.	Siéntase libre de participar en los foros virtuales, sugerir temas de discusión, compartir información sobre eventos, publicaciones, fotos y vídeos.
States parties established a clear work programme with practical topics for discussion from 2007 to 2010.	Los Estados partes establecieron un programa de trabajo claro, que contiene temas prácticos para los debates que se sostendrán entre 2007 y 2010.
During the debate on the acquisition of Epensa by Grupo El Comercio, this was one of the topics for discussion.	Durante el debate por la adquisición de Epensa por parte del Grupo El Comercio, éste fue uno de los temas de discusión.
What to include as topics for discussion and consideration at the Review Conference should be discussed in that forum.	En ese foro convendría hablar de lo que hay que incluir como temas para debatir y analizar en la Conferencia de Examen.