top jobs

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Some 600 young women took over top jobs at organizations around the world.	Alrededor de 600 niñas asumieron cargos de alto nivel en organizaciones de todo el mundo.
Those skills are in high demand and frequently rated as top jobs by Forbes and U.S. News & World Report.	Esas habilidades tienen una gran demanda y, con frecuencia, son calificadas por Forbes y US News como las mejores.
Top jobs Almost a third of executives in Germany is female.	En Alemania las mujeres ocupan casi un tercio de los cargos directivos.
Which block producers get voted in to the top jobs?	El cual los productores bloque get votaron a los puestos más altos?
Maybe there would be term limits on the top jobs in industry.	Tal vez no habría límites a la reelección en los puestos superiores en la industria.
It was a way to the top jobs and a way to get things done.	Era la ruta hacia los puestos altos y la forma de lograr cosas.
I would very much welcome if one of those top jobs could go to a woman.	Me gustaría mucho que a una mujer consiguiera uno de esos puestos.
Their titles provide access to the top jobs in the economy, politics and administration.	Estos títulos garantizan el acceso a puestos de primera en la economía, la política y la administración.
Both companies and the public sector must pay more attention to ensuring that there are more women in top jobs.	Tanto las empresas como el sector público deben prestar más atención a garantizar la presencia de mujeres en altos cargos.
Some contenders were expected to be offered top jobs in Mr Karzai's government to encourage them to reconsider.	Algunos contendientes esperaban que se les ofrecieran altos puestos en el gobierno de Karzai que los alentara a repensar la discusión.
Women are trailing a long way behind men when it comes to wages, pensions, top jobs and executive positions.	Las mujeres se están quedando muy por detrás de los hombres cuando se trata de salarios, pensiones, altos cargos y puestos ejecutivos.
New Zealand Herald offers a section of top jobs, as well as trends in the employment market of Auckland.	New Zealand Herald ofrece una sección de la parte superior puestos de trabajo, así como las tendencias en el mercado de trabajo de Auckland.
There has been a lot of publicity about the people in the top jobs, Herman Van Rompuy und Baroness Ashton.	Ha habido mucha publicidad en torno a las personas que van a ocupar los principales puestos, Herman Van Rompuy y la baronesa Ashton.
Conventional wisdom has it that those blessed with a pretty face are more likely to be a shoo - in for top jobs.	Convencional sabiduría tiene eso ese aquellos bendito con un bonita cara son Más probable a ser un espantar - en para parte superior trabajos.
Nor is it acceptable that EU-wide women only occupy 3 % of top jobs, and the rate is declining.	Tampoco puede ser que las mujeres ostenten en la UE solo el 3 % de los puestos directivos, además con tendencia a la baja.
The top jobs are assigned to foreigners—Chileans, Peruvians, Americans and Puerto Ricans—who earn $2,500 to $6,000 a month.	Los altos cargos son asignados a extranjeros: chilenos, peruanos, estadounidenses y puertorriqueños, que ganan entre 2 mil 500 y 6 mil dólares al mes.
Nevertheless, the traditional political parties continue to follow their own agenda, without questioning what they do, while sharing out the top jobs amongst themselves.	Sin embargo, los partidos políticos tradicionales siguen como si tal cosa, sin replantearse nada, mientras se reparten el pastel del poder?
Finally the EEAS creates quite a few new top jobs in the EU delegations throughout the world.	Al fin y al cabo, el SEAE crea una gran cantidad de puestos de trabajo de alto nivel en las delegaciones de la Unión en todo el mundo.
More women in top jobs is good for business, particularly since they make around 80% of consumer purchasing decisions.	La presencia de más mujeres en puestos superiores es beneficioso para las empresas, sobre todo teniendo en cuenta que influyen en alrededor del 80 % de las decisiones de compra de los consumidores.
In general, access to top jobs is extremely difficult for women, even in those sectors where female presence is higher than average.	En general, el acceso a los puestos de categoría más elevada es extremadamente difícil para las mujeres, incluso en los sectores en que su presencia está por encima de la media.