too touristy

Popularity
500+ learners.
These places seem too touristy?
Estos lugares parecen demasiado turísticos?
Despite the beauty of the lake, we found it too touristy environment, with lots of traffic, too many hotels, etc.
A pesar de la belleza del lago, el entorno nos pareció demasiado turístico, con mucho tráfico, demasiados hoteles,etc.
Almunecar, which has a population of 27,000 inhabitants, is very authentic and full of Spanish charm. It isn´t overdeveloped or too touristy.
Almuñecar, que tiene una población de 27.000 habitantes, es un pueblo muy auténtico y encantador que no está muy explotado ni es muy turístico.
As a UNESCO World Heritage Site, it can get pretty popular on public holidays and weekends, but if you visit during the week it won't feel too touristy.
Como Patrimonio de la UNESCO es muy popular durante los días festivos y vacaciones, pero si vas entre semana no habrá tantos turistas.
Just around the Jardim do Rossio and the Canal Centralit's a bit too touristy for our liking but this will not harm the vibe of the colorful houses on the water.
Solamente alrededor del Jardim do Rossio y del Canal Central es un poco demasiado turístico para nuestro gusto pero esto no perjudicará el ambiente de las casas coloridas en el agua.
Palabra del día
suficiente