too salty

demasiado salado

Because we had to add more water, 'cause it was too salty.	Porque hemos tenido que añadir más agua, por culpa lo salado que estaba.
I don't want it to be too salty.	No quiero que quede salado.
I have some issues with saltiness, but I'd rather be too salty than bland.	Tengo problemas con lo salado, Pero prefiero que sea salado antes que insípido.
It's a little salty, Baby. I think it might be a little too salty.	Está un poco salado, cariño, te has pasado un poco con la sal.
Put the dry vegetables on it (to avoid that it gets too salty as water dissolves the salt) and cover with the remaining mixture.	Poner las verduras bien secas en la placa (para evitar que el agua, disolviendo la sal, las haga salar demasiado), recubrir con el resto del compuesto.
No, it's too salty, I think they're in the ocean.	No, es demasiado salado, creo que están en el océano.
If too salty, you can skip the salt on salad.	Si es demasiado salado, puede omitir la sal en la ensalada.
As a result, the marinade should be a little bit too salty.	Como resultado, el adobo debe ser un poco demasiado salada.
If you skip this step, the fish will taste too salty.	Si omites este paso, el pescado tendrá un sabor demasiado salado.
You can't drink seawater because it is too salty.	No puedes beber agua del mar porque es demasiado salada.
The first time around, the dish was too salty.	La primera vez, el plato estaba demasiado salado.
The guy says the sauce is too salty.	El tipo dice que la salsa está demasiado salada.
You have no excuse to send a dish too salty.	No hay excusa para sacar un plato tan salado.
However, ocean water is too salty to drink.	Sin embargo, el agua del océano es demasiado salada para beber.
The initial taste for me was too salty.	El sabor inicial para mí era demasiado salada.
I think that it's way too salty, it's over-extracted.	Creo que es demasiado salada, Se acabó a extraer.
So, any time it gets too salty, you just say.	Así que cada vez que se ponga demasiado bravo, dilo.
The soup is too salty for Sidi.	La sopa está demasiado salada para Sidi.
The fish is not bad... But the sauce is too salty	El pescado no está mal... pero la salsa está demasiado salada.
He said it wasn't too salty and didn't have a weird flavor.	Dijo no era demasiado salado y no tenía un sabor raro.