too much pain

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

We can't give you too much pain medication, or we'll make your condition worse.	No te podemos dar mucho medicamento para el dolor, o empeoraremos tu estado.
All he said in his note was that he was sorry, but that there was too much pain.	Todo lo que decía en su carta es que lo sentía... pero que el dolor era demasiado.
If too much pain medicine is making fatigue worse, the patient's pain medicine may be changed or the dose may be decreased.	Si las medicinas para el dolor son demasiadas y empeoran la fatiga, se pueden cambiar estas medicinas o reducir sus dosis.
You can get out of a convent or stop painting for too much pain, but you can never quit the beauty before, because, simply, that vocation is us, it is the most lively and true part of us.	Es posible salirse de un convento o dejar de pintar por exceso de dolor, pero no es posible salir de esa belleza primera, sencillamente porque esa vocación somos nosotros mismos, nuestra parte más viva y verdadera.
This thing has caused us too much pain and suffering.	Ésta cosa nos ha causado mucho dolor y sufrimiento.
If too much pain or blood exists, consider stopping the procedure.	Si hay mucho dolor o sangrado, considera detener el procedimiento.
There's too much time between us. And too much pain.	Hay demasiado tiempo entre nosotros... y demasiado dolor.
If regular shoes cause too much pain, make a change in footwear.	Si los zapatos regular causan demasiado dolor, cambie de calzado.
She says it brings her too much pain to live here.	Ella dice que le causa mucho dolor vivir aquí.
Gideon was in too much pain for a clever answer.	Gideon sentía demasiado dolor como para pensar una respuesta ingeniosa.
He was in too much pain to get out of bed.	Tenía demasiado dolor para levantarse de la cama.
Perhaps you don't want to tell me because it causes too much pain.	Quizás no quieras decirme porque eso causa te demasiado dolor.
There's just too much pain and wreckage between us.	Hay demasiado dolor y resentimiento entre nosotros.
They may be caused by using too much pain medicine.	Es posible que sean provocados por usar demasiados analgésicos.
There's too much pain in the world.	Hay demasiado dolor en el mundo.
He said he was in too much pain to work.	Me dijo que le dolía demasiado para trabajar.
I've lived many lifetimes, seen way too much pain.	He vivido muchas vidas, he visto demasiado dolor.
Or perhaps she was simply haunted by too much pain, too many losses.	O quizás simplemente se veía inquietada por demasiado dolor, demasiadas pérdidas.
You should be able to go past a minute without too much pain.	Debería poder pasar un minuto sin demasiado dolor.
We have shared too much pain over the years.	Ya hemos compartido demasiado sufrimiento durante años.