too many people

demasiada gente

Today, too many people continue to live in their illusions.	Hoy en día, demasiadas personas continúan viviendo en sus ilusiones.
There are too many people with stories of pain and suffering.	Hay demasiadas personas con historias del dolor y sufrimiento.
There's too many people there now, tourists, even at night.	Hay demasiada gente allí ahora, turistas, incluso por la noche.
There's too many people here that have experienced this stuff.	Hay demasiada gente aquí que han experimentado estas cosas.
Between your ex and Olivia's shadow, there's too many people.	Entre tu ex y la sombra de Olivia, hay demasiada gente.
Unfortunately, too many people confuse fiction with real life.	Desafortunadamente, demasiadas personas confunden la ficción con la vida real.
Ain't too many people who can do that, you know?	No hay mucha gente que pueda hacer eso, ¿sabes?
There's too many people in the world... and not enough food.	Hay mucha gente en el mundo... y no hay suficiente comida.
Your world has far too many people to be sustainable.	Vuestro mundo tiene demasiadas personas para ser sostenible.
Not too many people with that kind of information, right, Chuck?	No mucha gente tiene ese tipo de información, ¿verdad, Chuck?
Otherwise, there's just too many people in the world.	De lo contrario, hay demasiada gente en el mundo.
There's too many people ahead of you on the sympathy line.	Hay demasiada gente delante tuyo en la línea de simpatía.
There aren't too many people who know about this place.	No hay mucha gente que sepa de este lugar.
Besides you and me, not too many people know.	Además de usted y yo, no mucha gente lo sabe.
But too many people are only beginning to know about Bob Avakian.	Pero demasiadas personas solo están empezando a saber de Bob Avakian.
Do you think I have too many people on my band?	¿Tú crees que tengo demasiada gente en mi banda?
There are too many people who do not pay taxes.	Hay demasiadas personas que no pagan impuestos.
There's too many people depending on me for this one.	Hay demasiada gente que depende de mí para ésto.
There aren't too many people here who like to talk.	No hay demasiada gente aquí que les guste hablar.
There's too many people looking and no way to track them.	Hay demasiada gente mirando y no hay forma de seguirlos.