too many enemies

Popularity
500+ learners.
But aren't these all too many enemies?
Pero, ¿no son demasiados todos estos enemigos?
That's fine, butyou don'twant to make too many enemies, either.
Eso está bien, pero no querrás crearte demasiados enemigos tampoco.
There are too many enemies in the South.
Hay demasiados enemigos en el Sur.
But he can't have too many enemies, can he?
Pero él no pudo tener demasiados enemigos, ¿verdad?
Her problem wasn't too many enemies. It was too many friends.
Su problema no era tener muchos enemigos, era tener demasiados amigos.
There are too many enemies in the south.
Hay demasiados enemigos en el Sur.
There are too many enemies in the south.
En el sur hay demasiados enemigos.
Besides, I have too many enemies at Hudson News.
Además, tengo demasiados enemigos en sus tiendas.
There are too many enemies there.
Allí hay demasiados enemigos.
He didn't have too many enemies.
No tenía muchos enemigos.
You say, on the one hand I have too many friends, and on the other, I have too many enemies.
Por un lado dices que tengo muchos amigos y por otro demasiados enemigos.
Even as our entire race grapples with the Dominion, there's no place for an old man with too many enemies and not enough friends.
Aunque nuestra raza lucha contra el Dominio, no hay sitio para un anciano con demasiados enemigos y pocos amigos.
There are too many enemies that want to turn Tunisia into a model that is totally different from the one we want.
Hay demasiados enemigos que quieren hacer de Túnez, por ejemplo, un modelo diferente al que todos nosotros deseamos.
The fighting had been fierce, and the Imperial Legion had put up a valiant effort, but there had simply been too many enemies.
La lucha había sido feroz, y la Legión Imperial había realizado un valiente esfuerzo, pero simplemente había habido demasiados enemigos.
For example, when in front of the hero builds up too many enemies, is to involve a powerful beam to instantly clear the way for him.
Por ejemplo, cuando frente a la acumula demasiados enemigos héroe, es involucrar a un potente haz de luz para borrar inmediatamente el camino para él.
Palabra del día
el saltamontes