too loud

demasiado fuerte

Sounds which are too loud will be distorted or clipped.	Los sonidos que son demasiado fuertes serán distorsionados o saturados.
No, that place is way too loud and crowded.	No, ese sitio es demasiado ruidoso y abarrotado de gente.
And you laugh too loud at your own jokes.	Y tú te ríes muy alto de tus propias bromas.
Its location on the road, but for the night too loud.	Su ubicación en la carretera, pero por la noche demasiado alto.
However, the noise outside is too loud to sleep.	Sin embargo, el ruido exterior es demasiado fuerte como para dormir.
The music was too loud, it was too soft.	La música estaba muy alta, que era demasiado blanda.
If I leave the door open it's too loud for her	Si dejo la puerta abierta es demasiado fuerte para ella.
The music was too loud, the food was cold.	La música estaba demasiado alta, la comida estaba fría.
And you leave the volume on the TV way too loud.	Y dejas el volumen de la TV demasiado alto.
How can you decide which noises are too loud?	¿Cómo se puede decidir qué ruidos son demasiado altos?
Not too loud, but enough to wake half of the neighborhood.	No muy alto, pero lo suficiente para despertar a medio vecindario.
As we are all too loud and did not found the place.	Como todos somos muy fuerte y no encontramos el lugar.
You know, iftheir stereo is too loud or something...	Ya sabes si su estéreo está muy fuerte o algo...
How can you decide which noises are too loud?	¿Cómo puede decidir cuáles ruidos son demasiado altos?
But don't play it too loud on the car,it's dangerous!	Pero no lo pongáis demasiado alto en el coche, ¡es peligroso!
And if you can see smoke, or if it's too loud.	Y si se puede ver el humo, o si es demasiado ruidoso.
If you talk too loud, your neighbour can hear you.	Si hablas muy alto, tu vecino podrá oírte.
You're talking way too loud, someone's gonna hear us.	Estás hablando demasiado fuerte, va a alguien nos escuche.
There's no reception, and the music's too loud.	No hay recepción y la música está demasiado fuerte.
When I was last there, the place was too loud.	Última vez que estuve allí, el lugar estaba muy alta.