too informal

Traductor
Ejemplos

If the first draft is too informal - fix that when you edit.	Si el primer bosquejo es demasiado informal - fije eso cuando usted corrige.
In certain countries, processes were already too informal for comfort.	Hay algunos países en los que los procesos son ya demasiado oficiosos.
Do not overdress or look too informal.	No se arregle demasiado ni parezca demasiado informal.
You were much too informal with me for that.	Eres muy informal para que te vea así.
Well, let's don't be too informal.	Bueno, no seamos demasiado informales.
No, that's too informal, isn't it?	No, es demasiado informal, ¿no?
You don't need to comment, and in certain industries like luxury, commenting is considered too informal.	No necesitas comentar, y en ciertas industrias como las de lujo, comentar es considerado muy informal.
The reason your recipient never contacted you back is that you were too informal, too straightforward, or too vague.	Puede que tu destinatario nunca se puso en contacto contigo de nuevo porque fuiste demasiado informal, demasiado directo o demasiado vago.
First, the concept of meetups, which are extremely common in the Bay Area, seem to be too informal for Mexicans.	En primer lugar, el concepto de encuentros, tan común en el área de la bahía, parece ser demasiado informal para los mexicanos.
Just like in English, that's considered a bit too informal for online forum postings, but for chats and texts it's perfect.	Al igual que en espanol, se considera demasiado informal para las publicaciones en foros online, pero para chats y mensajería instantánea es perfecto.
The men return to discover nor too informal formal Luisetti light models, nor too elegant styles, you'll get a look relaxed for daily.	Los hombres vuelven a descubrir los estilos formales con los modelos ligeros de Luisetti, ni demasiado elegantes ni demasiado informal, obtendrás un look relajado para diario.
This said, you need to be cautious: maybe your recipient never contacted you because you were too informal, too aggressive, or trying to be funny.	Dicho esto, también debes ser cauteloso: p uede que tu destinatario nunca se puso en contacto contigo porque fuiste demasiado informal, demasiado agresivo, o porque intestaste resultar gracioso.
The sport sometimes we are too informal, so there comes a time that men are looking for a comfortable and functional shoe that will allow us to dress relaxed in any everyday situation.	Las deportivas en ocasiones nos resultan excesivamente informales, por ello llega un momento que los hombreS buscamos un zapato cómodo y funcional que nos permita vestir de forma relajada en cualquier situación cotidiana.
The woman's clothing was too informal for the occasion.	La indumentaria de la mujer era demasiado informal para la ocasión.
You have to wear dress pants. Jeans are too informal for this occasion.	Tienes que usar pantalón de vestir. El bluyín es muy informal para esta ocasión.