too dangerous

Sure, Jubilee, I guess a beach can't be too dangerous.
Por supuesto, Jubilee, una playa no puede ser peligrosa.
Still, it would be too dangerous trying to bring him to the hospital.
Aún así, sería peligroso intentar llevarlo al hospital.
If that's the case, then this place is too dangerous.
Si ese es el caso, entonces este lugar es muy peligroso.
In many parts of Iraq, the situation is much too dangerous.
En muchos lugares de Irak, la situación es demasiado peligrosa.
The glacier's too dangerous for you, and so is Sabretooth.
El glaciar es muy peligroso para ti y Sabretooth también.
But some weapons are just too dangerous to keep and carry.
Pero algunas armas son demasiado peligrosos para guardar y transportar.
The yellow line indicates that it's too dangerous to overtake.
La línea amarilla indica que es demasiado peligroso adelantar.
The virus is too dangerous to be released into the world.
El virus es demasiado peligroso para ser liberado en el mundo.
That's too dangerous, too much shrapnel in the air.
Eso es demasiado peligroso, demasiados fragmentos metálicos en el aire.
The virus is too dangerous to be released into the world.
El virus es demasiado peligroso para ser liberado en el mundo.
The need is too great; the neglect is too dangerous.
La necesidad es demasiado grande; la negligencia es demasiado peligrosa.
Just in place under the table, too dangerous.
Justo en el lugar debajo de la mesa, demasiado peligroso.
At the beginning they insisted that the subject was too dangerous.
Al principio me insistieron que el tema era demasiado peligroso.
However, it was too dangerous to travel in peace.
Sin embargo, era demasiado peligroso viajar en paz.
I think it could be much too dangerous for her.
Creo que podría ser demasiado peligroso para ella.
Here, it is too dangerous to go in the water.
Aquí es demasiado peligroso entrar en el agua.
The world of the submarine is far too dangerous for a woman.
El mundo del submarino es demasiado peligroso para una mujer
The ice is too thin and snowmobiles would be too dangerous.
El hielo es muy fino y las motonieves serían peligrosas.
And yet, it was considered too dangerous to debate.
Y sin embargo se consideró demasiado peligroso para debatir.
Atroxium is dangerous, far too dangerous to be on the open market.
Atroxium es peligroso, demasiado peligroso para estar en el mercado.
Palabra del día
la lápida