- Ejemplos
A partir de 1957, EE.UU. apuntalaba a los gobiernos dictatoriales pro-estadounidenses de los Duvalier, primero Papá Doc y luego Bebé Doc, y las asesinas fuerzas armadas haitianas junto con las pandillas de los tonton macoutes que aterrorizaban al pueblo. | Starting in 1957 the U.S. propped up the pro-U.S. dictatorial Duvalier governments—first Papa Doc and then Baby Doc—and the murderous Haitian military, along with the Tonton Macoute gangs that terrorized the people. |
También es posible celebrar su cumpleaños en el TonTon Club. | It is also possible to celebrate your birthday in the TonTon Club. |
En el TonTon Club encontrarás juegos familiares y menos conocidos. | In the TonTon Club you will find familiar and lesser-known games. |
En Hombori, Tonton y Fanta nos acogieron con los brazos abiertos. | In Hombori, Tonton and Fanta received us with the open arms. |
El club TonTon es un verdadero paraíso juegos. | The TonTon club is a true paradise games. |
Ancianos Tonton mina de oro, cazador de tesoros tratando de atrapar la bola. | Tonton elders gold mine, treasure hunter trying to catch the scoop. |
El TonTon Club ofrece un ambiente acogedor para que se reúnan y relajarse con los amigos. | The TonTon Club offers a cozy atmosphere for you to get together and relax with friends. |
Tío Tonton Él dijo: Qué jugadores del juego? | Uncle Tonton He said what Game Players? |
Sonrisa del día 209: Nico, Fabrice y Tonton Disculpa, pero esta entrada está disponible solo en Français. | Smile of the 209th day: Nico, Fabrice and Tonton Sorry, this entry is only available in Français. |
Pero si quieres que las traiga aquí, necesitaré un bláster y un Tonton. | But if I'm gonna smuggle them here, I'm gonna need a blaster and a Tonton. |
Sin embargo, continuó la lucha popular contra la brutalidad del ejército haitiano y los matones Tonton Macoutes. | But mass struggle against the brutality of the Haitian army and Tonton Macoute thugs continued. |
En el futuro, Tonton prestará más atención a la optimización de la asignación de recursos desde la perspectiva internacional. | In the future, Tonton will pay more attention to optimizing the allocation of resource from the international perspective. |
En mayo de 1989 todos participaban en un intento de reclamar tierra de un antiguo Tonton Macoute llamado Charidieu Joseph. | On May 1989, they were involved in trying to reclaim land from a former Tonton Macoute named Charidieu Joseph. |
El 18 de octubre, un soldado uniformado y tres civiles conocidos por haber pertenecido a los Tonton Macoutes lo arrestaron en su hogar. | On October 18, a uniformed solider and three civilians known to be former Tonton Macoutes arrested him at his house. |
Tonton se especializa en una amplia gama de ropa deportiva, incluyendo hockey sobre hielo, ciclismo, motocicleta, rugby, fútbol, Baloncesto, béisbol y lucha libre. | Tonton specializes in a wide range of sportswear, including ice hockey, cycling, motorcycle, rugby, soccer, basketball,baseball and wrestling. |
Tonton se especializa en una amplia gama de ropa deportiva, que incluye hockey sobre hielo, ciclismo, motocicletas, rugby, fútbol, baloncesto, béisbol y lucha libre. | Tonton specializes in wide range of sportswear, including ice hockey, cycling, motorcycle, rugby, soccer, basketball, baseball and wrestling. |
Se ha convertido en sinónimo de violencia y horror patrocinados por el Estado, con los Tonton Macoutes y los años de Papa Doc. | It has become a byword for state-sponsored violence and horror, with the Tonton Macoutes and the years of Papa Doc. |
Tonton trabaja de consejero a la comuna de Hombori y como tal conoce al detalle los problemas que afectan a la zona. | Tonton works as commune adviser in Hombori and as he knows in a retail way the problems that affect the area. |
En este catálogo solo se incluyen las películas estelarizadas por Tonton Gutiérrez, no se listan producciones en las que ha tenido participaciones menores. | This guide only includes full movies that were starred by Tonton Gutierrez, our guide does not contain movies in which has had lower performances. |
Tonton se especializa en una amplia gama de ropa deportiva, incluyendo hockey sobre hielo, ciclismo, motocicleta, rugby, fútbol, fútbol, baloncesto, béisbol y lucha libre. | COMPANY PROFILE Tonton specializes in a wide range of sportswear, including ice hockey, cycling, motorcycle, rugby, soccer, basketball,baseball and wrestling. |
