tono bajo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Sonidos de tono bajo (como un trueno) tienen una frecuencia más baja.	Low-pitched sounds (like thunder) have a lower frequency.
Le pregunto en un tono bajo de silbido.	I ask in a low hissing tone.
Si uno vive en un entorno de tono bajo puede esperar que finalmente su tono sea bajo.	If one lives in a low-toned environment, he can expect eventually to be low toned.
Grité en un tono bajo y tranquilo, aunque no creo que mis labios se movieran.	I called out in a quiet and calm tone, yet I don't remember my lips moving.
Usando tu tono bajo y los tonos que mostramos a continuación, selecciona el tono más cercano a tu piel.	Using your undertone and the shade finder below, select the shade that's closest to your skin.
Manipula el canal de desvanecimiento del sonido para causar que el sistema de bocinas produzca un tono bajo, casi estable.	Manipulate the channel fader to cause the speaker system to ring at a low, nearly steady tone.
Usando tu tono bajo y los tonos que mostraremos a continuación, elige el tono que más se asemeje a tu piel.	Using your undertone and the shade finder below, select the shade that's closest to your skin.
Si No hubo comunicación para mí a través de la audición, sin embargo, tengo un recuerdo de un tono bajo de dron.	There was no communication to me through hearing, however I have a memory of a low droning tone.
Es un tono bajo, Tipo de ronquidos de sonido que se presenta generalmente de la vibración de fluido, o la vibración del tejido que está relajado o flácido.	It is a low-pitched, snoring type of sound that usually arises from the vibration of fluid, or the vibration of tissue that is relaxed or flabby.
Mientras las llamas parpadearon suavemente, Parvati y Katy comenzaron a tocar sus cuencos de cristal y Jacob en tono bajo los tambores para despertar suavemente el grupo de su profunda meditación.	As the flames gently flickered out, Parvati y Katy started to play their crystal bowls with Jacob softly drumming, to gently awaken the group from their deep meditation.
Dejó que sus palabras hicieran mella, dejando al táctico León un breve momento de desesperación antes de hacer que se acercase e inclinase, para hablarle en un tono bajo, de conspiración.	He let his words sink in for a moment, allowing the Lion tactician the briefest moment of despair before beckoning him forward and leaning in to speak in low, conspiratorial tones.
La habitación estaba radiante con luz dorada. Mientras las llamas parpadearon suavemente, Parvati y Katy comenzaron a tocar sus cuencos de cristal y Jacob en tono bajo los tambores para despertar suavemente el grupo de su profunda meditación.	The room was aglow with golden light As the flames gently flickered out, Parvati y Katy started to play their crystal bowls with Jacob softly drumming, to gently awaken the group from their deep meditation.
El ritmo utiliza solamente el tono bajo y la escofina.	The rhythm only uses the low tone and the rasp.
El tono bajo que puedes sentir, el alma de la canción.	The low tone that you can feel, the soul of the song.
Este es el tercer tono o tono bajo.	This is the third tone or low tone.
Sonido potente con graves profundos, especialmente afinado para instrumentos de tono bajo.	Powerful sound with deep bass, specially tuned for low tone instruments.
Si quieres evitar que despierte... habla en un tono bajo.	If you want to avoid waking her, speak in a lower register.
Entonces vino a él y habló con tono bajo.	Jackson came up to him and spoke in a low tone.
La conectividad MIDI significa que no tienes que usar un tono bajo.	The MIDI connectivity means you don't have to just use a bass tone.
En el primer caso el tinte ponen por el tono bajo las cejas.	In the first case paint is applied with tone under eyebrows.